Translation for "axe principal est" to english

Axe principal est

• main axis is
• major axis

Translation examples

main axis is

La silhouette basse de ces bâtiments, dont la masse apparente est encore réduite du fait qu'ils sont placés à angle de 45◦ par rapport à l'axe principal, permet de voir les montagnes aux alentours.
The apparent mass of these buildings is further minimized by placement at 45 degrees to the main axis.

La courbure de l'axe principal du rétroviseur est définie, dans le système de coordonnées x/y, par le rayon de la calotte sphérique primaire selon la formule:
The curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with:

La longueur totale de l'axe principal et des liaisons annexes était de 10 400 kilomètres.
The total length of main axis and branch links was 10,400 km.

major axis

a) Mesurer la longueur maximale (par exemple, l'axe principal) de l'entaille de la paroi visible en surface (généralement de forme elliptique) à partir du cyclage de trois bouteilles soumises à des essais dans le cadre des essais de qualification de la conception (suivant les paragraphes 13 et 14 de l'appendice A) pour chaque type de bouteille.
(a) Measure the maximum length (i.e. major axis) of the resultant through-wall surface crack (usually elliptical in shape) from the three cylinder cycle tested under the design qualification tests (according to paragraphs A.13. and A.14. of Appendix A) for each type of design.

a) Mesurer la longueur maximale (par exemple, l'axe principal) de l'entaille de la paroi visible en surface (généralement de forme elliptique) à partir du cyclage de trois bouteilles soumises à des essais dans le cadre des essais de qualification de la conception (suivant les paragraphes 13 et 14 de l'appendice A à la présente annexe) pour chaque type de bouteille.
(a) Measure the maximum length (i.e. major axis) of the resultant through-wall surface crack (usually elliptical in shape) from the three cylinder cycle tested under the design qualification tests (according to paragraphs A.13. and A.14. of Appendix A to this annex) for each type of design.