Translation for "axe" to english

Axe

noun

• centre
• axis
• axle
• spindle
• center
• line
• direction

Translation examples

centre noun

L'axe du mannequin et l'axe du dispositif amélioré de retenue pour enfants soient exactement alignés sur l'axe de la banquette d'essai.
The dummy centre line and the Enhanced Child Restraint System centre line shall be aligned exactly with the centre line of the test bench.

L'axe du mannequin et l'axe du dispositif de retenue pour enfants soient exactement alignés sur l'axe de la banquette d'essai.
The dummy centre line and the Child Restraint System centre line shall be aligned exactly with the centre line of the test bench.

Quand on est aimé, ça vous donne un axe, on se sent bien à l'intérieur.
When somebody loves you it gives you a centre, makes you feel good inside.

Je n'ai pas d'axe.
I have no centre.

axis noun

Le premier axe est perpendiculaire au plan contenant l'axe d'observation et l'axe d'éclairage.
The first axis is perpendicular to the plane containing the observation axis and the illumination axis.

Le second axe est perpendiculaire au premier axe et à l'axe de référence.
The second axis is perpendicular both to the first axis and to the reference axis.

Le premier chiffre correspond à l'axe économique, le deuxième à l'axe de faisabilité et le troisième à l'axe géologique.
The first digit corresponds to the Economic Axis, the second corresponds to the Feasibility Axis and the third is related to the Geological Axis.

Si il peut y avoir un axe X et un axe Y, pourquoi pas un axe Z ?
If there can be an X-axis and a Y-axis, why not a Z-axis?

Force de l'Axe allemande...
Axis power Germany...

- Sans désaccoupler l'axe ?
- - Without disengaging the axis?

Elle veut l'Axe.
She's after the Axis.

L'Axe de Pythie.
The Axis of Pythia.

Pas d'inclinaison de l'axe.
No axis tilt.

Force de l'Axe italienne...
Axis power Italy...

L'axe est vertical.
Axis's gone vertical.

Voici l'axe C2.
Here's the C2 axis.

Racaille de l'Axe!
OK, you Axis rats.

axle noun

L'axe devrait marcher.
The axle should be okay.

Est ce que tu peux couper un arbre pour notre axe ?
Can you cut a tree down for our, uh, our axle, huh?

J'ai trouvé ce boitier GPS sous l'axe arrière de la remorque.
(tech) found this gps device Tucked up under the rear axle of the trailer.

Vite, attache ton appareil de sauvetage au composant frontal de l'axe central de transmission.
Quick, connect your rescue apparatus to the frontal structural component of the linear axle assembly.

- Les axes n'étaient pas cassés.
- I don't think it had broken axles before.

Il a été coincé en essayant de fixer l'axe.
Got caught, apparently, trying to fix the axle.

Juste une des roues qui a sauté de son axe.
Just one of the wheels popped right off the axle.

Son invention fut totale lorsqu'il inventa l'axe.
So to prevent further mishap, they connected the wheel to an axle.

Dans l'axe.
On the axle.

Notre tracteur, par contre... nous avons cassé un axe.
OUR TRACTOR, ON THE OTHER HAND -- WE BROKE AN AXLE.

spindle noun

Force sur l'axe de la roue
spindle force

Ft est la force de réaction sur l'axe de la roue, en newtons;
Ft is the tyre spindle force in newton;

5.1.2 Méthode de la force au niveau de l'axe de la roue
5.1.2. Force method at tyre spindle

On a abaissé l'axe de 10 cm.
Dropped the spindle 4 inches.

L'axe de la poignée est problématique.
Very tricky spindle.

Aligne l'engrenage avec l'axe, puis enfonce le ressort.
Align the gear on the spindle, now press the spring.

On doit le remonter sur un nouvel axe.
We'll have to remount it on a different spindle.

Un autre dispositif conçu pour rendre visible un effet PK, était un rotor léger monté au sommet d'un axe métallique fin sous un dôme de verre.
'Another device designed to illicit PK in a visible manner 'was a lightweight rotor that was mounted atop a thin metal spindle 'under a glass dome.'

Un test a consisté en un axe avec un petit rotor au dessus et un couvercle en verre au dessus pour le protéger
One of the tests was a spindle with a small rotor on top that had a glass dome that fit over the top of this to protect it.

Alignez l'engrenage avec l'axe puis enfoncez le ressort.
Align the gear on the spindle, then press the spring.

center noun

2) La réforme de l'apprentissage représente un élément essentiel de la réforme de l'éducation et devrait reposer sur quatre axes, à savoir :
(2) Learning reform is a crucial element of educational reform and should center on four aspects.

Il se déplaçait sur un axe sud-est nord-ouest, l’oeil du cyclone balayant les départements du Centre, d’Artibonite et du Nord-Ouest.
It followed a south-east to north-westerly direction, which placed the eye of the storm over the Center, Artibonite and North-west departments.

- Trouve ton axe.
- Find your center, huh?

Un axe, un but.
Well, a center, a purpose.

Essaie de poser ta main au milieu de la planche, sur l'axe central, pour ne pas tanguer.
Try putting your hand in the center of the board, along the stringer so you don't tip over.

Par exemple, l'axe des portes n'est jamais vertical.
For instance, all the doors are hung slightly off-center.

Garde ta tête dans l'axe.
Keep your head centered. Don't turn it right or left.

Il l'a mis dans l'axe. Il a eclaire tous les camees pas derriere, en les mettant dans des alcoves.
He put him in the center and lit all the cameos from behind, placing them in niches.

Ca relie le pivot de direction à l'axe ici Juste là, vous le voyez? Et parle-lui de ce bruit que ta radio n'arrête pas de faire
It connects your, uh, steering knuckle to the center link right there.

précisément, Carolyn Decker était presque dans l'axe du tireur et c'est elle qui a vraiment été touchée.
Exactly, Carolyn Decker was almost square to the shooter and she's the one who got hit center-mass.

Je vois ceci comme l'axe central. de mon héritage.
I see this center as my legacy.

line noun

Ces axes sont:
These lines of action are:

- Traction dans l'axe.
- Jeanie, give in-line traction.

On n'est plus dans l'axe.
Lost line of sight.

Ne perds pas ton axe.
Don't lose your line.

En douceur, toujours dans l'axe.
Smooth, never out of line.

Regardez l'axe de Petra.
Look at Petra's lines.

Faites une traction dans l'axe.
Keep in-line traction.

Il était parfaitement dans l'axe.
His line was okay.

direction noun

C. Nouveaux axes de recherche
New directions

Mr. ...Dans l'axe C multiplié par l'exposant, le nombre irrationel constant peut...
Mr. Hands: [ Whispering ] ...In the "C" direction multiplied by the exponent, the irrational number that constant can...

Il fallait choisir un nouvel axe. Et faire comprendre aux gens que c'était la meilleure chose à faire.
Because you have to own a new direction, and you have to help people understand that this is a better way to go.

Lioudmila, vous devez diriger les débats dans l'axe souhaité.
Lioudmila, you must lead The debates in the desired direction.

L'axe d'un cercle.
The direction of a circle.