Translation for "avouables" to english

Avouables

• mentionable
• avowable
• disreputable
• unmentionable

Translation examples

disreputable

Mais aujourd'hui certains veulent remettre cette universalité en question pour des motifs peu avouables, en clair ne pas reconnaître la primauté du droit.
However, some were currently calling that universality into question for disreputable motives, namely a refusal to recognize the rule of law.

unmentionable

On peut se demander en effet si les Palestiniens peuvent encore attendre quelque chose des Nations Unies alors qu'Israël bafoue impunément les résolutions du Conseil de sécurité et de l'Assemblée générale depuis 1947 et que, au Conseil de sécurité, les Etats—Unis opposent, sous des prétextes peu avouables, leur veto à la condamnation de l'Etat israélien.
It might, indeed, be asked whether the Palestinians could still expect anything from the United Nations, since Israel had been flouting Security Council and General Assembly resolutions with impunity since 1947, while, in the Security Council, the United States resorted to unmentionable pretexts to veto the condemnation of the State of Israel.

J'ai une idée folle, un projet non avouable.
I was seized by a mad idea. Something unmentionable.