Similar context phrases
Translation examples
À propos de la question générale visée au paragraphe 4, l'étendue du problème n'est pas clairement établie, mais il convient de régler les cas extrêmement graves de décisions malencontreuses que l'on sait avoir été prises par des tribunaux d'arbitrage, bien qu'elles aient été décrites comme << anecdotiques >>, et qui ne peuvent que conduire les parties à perdre toute confiance dans le processus d'arbitrage.
On the general issue addressed in paragraph 4, while the scope of the problem was unclear, nevertheless something had to be done about the kind of very grave instances of rogue decisions by arbitral tribunals that were known to have taken place -- even though they had been described as "anecdotal" -- and that could only lead the parties to lose confidence in the arbitration process.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test