Translation for "avocat ayant" to english

Avocat ayant

• lawyer having
• lawyer who

Translation examples

lawyer having

Ce sont des avocats civils qui doivent intervenir puisqu'il n'existe pas en Slovénie d'avocats militaires.
Civil lawyers have to be involved since there are no military lawyers in Slovenia.

C'est marrant, n'est ce pas, les avocats ayant des avocats ?
It's funny, isn't it, lawyers having lawyers?

lawyer who

L'Organisation nationale des cabinets collectifs d'avocats regroupe les avocats plaidants de Cuba.
The National Organization of Collective Law Practices is a group of Cuban lawyers who provide legal representation in court.

Je lui ai expliqué que j'étais un avocat ayant subi une blessure sur sa propriété.
I just explained to him that I'm a lawyer who sustained an injury on his property.

En tant qu'avocat ayant l'habitude de représenter les délinquants sexuels,
As a lawyer who used to represent sex offenders,

Après le nom du reporter ayant couvert l'arrestation... et celui de l'avocat ayant défendu Pablo,
Then Suárez gave us the name of the journalist - who reported the arrest and then the lawyer who defended Pablo... and finally, the judge who signed Pablo's arrest warrant.

Je veux que vous vous comportiez en avocat ayant gagné le respect des meilleures familles de Philadelphie.
I also expect you to conduct yourself as a lawyer who has won the respect of the best families in Philadelphia.