Translation for "avions-nous" to english

Avions-nous

• had we

Translation examples

had we

Avions-nous poussé le jeu trop loin ?
Had we driven the "game" too far?

- Il a perdu beaucoup de sang. - Il est fou. N'avions-nous ni chevaux ni chars pour le renverser ?
But had we no horses, no chariots to rid him down?

Avions-nous vexé les gens que nous voulions aider?
HAD WE ACTUALLY UPSET THE PEOPLE WE'D MEANT TO HELP?

L'Argentine ne jouait pas, qu'avions-nous gagné ?
Argentina wasn't playing, what had we won?

Avions-nous vraiment découvert où se trouvaient les gens de Cybertraque... par nos propres autocollants ?
Had we discovered where the Takedown people were... through our own bumper sticker?

Nous avions gagné une bataille, mais avions-nous gagné la guerre ?
We'd won a battle, but had we won the war?

Jamais auparavant n'avions-nous vu de l'eau tomber des dieux pendant 60 jours et 60 nuits.
Never before had we seen water that fell from the gods for 60 days and nights.