Translation for "avions" to english
Translation examples
verb
? L'avion attend.
I have a plane waiting.
que nous avions
we used to have
Nous avions réussi.
We have succeeded.
- J'ai des avions.
- I have planes
- Tu as l'avion.
-You have the aircraft.
J'ai un avion.
I have a plane.
verb
Préparez l'avion.
Get the plane ready.
Prends l'avion.
Get on the next plane.
Dans l'avion !
Get her on the plane!
Démarrez l'avion.
Get the plane started.
Ayez un avion.
Get a jet.
verb
Arrêtez cet avion !
Wait ... hold the plane!
On retiendra l'avion.
We'll hold the plane.
Retiens l'avion.
Vince. Hold the plane.
L'avion est retardé.
They're holding the plane.
Retenez l'avion !
Hold the plane!
Retenez cet avion!
Hold that plane!
verb
Nous combattrons jusqu'au dernier soldat, au dernier tank, au dernier avion qu'ils possèdent.
We will fight them to the last soldier... to the last tank, to the last aircraft they possess.
Il me semble tout à coup que nous disposons d'un pouvoir dont nous n'avions même pas pris conscience :
It seems to me that we're in possession of a power that we aren't even aware of:
Vous pouvez expliquer billet pour avion de nuit vers Panama- et contrat pour yacht rapide privé- les deux sous un faux nom?
You're guessing. Can explain possession of ticket on board night plane for Panama- also charter papers for fast yacht- both in fictitious names?
Mark, on vous a demandé de revenir parce que... on possède un second enregistrement, de votre candidat dans un avion.
Well, Mark, we asked you back here because... we've come into possession of a second audio recording of your candidate on an airplane.
verb
C'est mon avion.
I own the plane.
- Je possède des avions.
- I own planes.
Tu as un avion ?
You own a plane?
Nous avions New York.
We owned New York.
Notre avion personnel.
Our own plane.
verb
Le montant réclamé au titre des stocks a été révisé compte tenu de la constitution de stocks, des stocks en place à la libération et de l'obsolescence.
Stock claim was adjusted for stock build-up, stock remaining at liberation and obsolescence.
A. Stocks de poisson et gestion des stocks
Fish stocks and stock management
Seulement dix seconde dans cet avion et je suis déjà la risée.
Ten seconds on the plane and already I'm the laughing stock.
Je regrette, nous en avions récemment.
Out of stock. It's not popular now.
Nous avions pendu nos bas devant la cheminée
The stockings were hung by the chimney with care
Alors, nous avons vendu. tout ce que nous avions.
So we sold out everything we had, lock, stock and barrel.
Mais je vais approvisionner l'avion, et nous pourrons fêter notre partenariat à bord.
But I'll stock the plane, and we can celebrate our partnership on board.
Des avions. Un peu d'acier et du bétail au Texas.
Some airline stock.
Nous avions dit à nos clients que l'action était sûre.
We told our clients the stock was a sure thing.
Si nous avions gardé ces actions nous aurions gagné une fortune.
If we could've held onto those stocks, we would've made a fortune.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test