Translation for "avec tout le pays" to english

Avec tout le pays

• with the whole country
• with the country

Translation examples

with the whole country

Elle porte atteinte au développement de tout un pays.
Poverty holds back the development of a whole country.

Les meurtres sadiques ont choqué tout le pays et entravé le développement.
The sadistic killings had shocked the whole country and hampered development.

L'objectif est de l'étendre à tout le pays.
The aim is to make such psychological service available in the whole country.

Les données de cette source sont complètes et concernent tout le pays.
Information from this source is complete and covers the whole country.

- Dans tout le pays ?
- In the whole country?

Or, à long terme, l'égalité finit par être bénéfique pour tout le pays.
In the long run, equality benefited the whole country.

Elle a compétence dans tout le pays.
The Supreme Court has jurisdiction over the whole country.

C'est pour eux que je me bats pour libérer le pays, tout le pays.
It is for their sake that I am fighting to liberate the country, the whole country.

Les données ont été comparées à l'échelle de tout le pays, par région et par municipalité.
The data were compared at the level of the whole country, by region and municipality.