Translation for "avec le test" to english

Avec le test

• with the test

Translation examples

with the test

Test de paternité (test ADN)
Applications for paternity tests (DNA testing)

Si le test est positif, il est ensuite confirmé par un test en laboratoire.
Any positive test is later confirmed by a laboratory test.

Il s'agit notamment des tests ouverts, des tests semi-ouverts et des tests d'usage.
These include the open test, the semi-open test and use tests.

Ces tests sur site doivent donner lieu à l'établissement de tous les papiers nécessaires, indiquant le type de test, le matériel utilisé, les résultats des tests et le nom de la personne ayant procédé au test.
These field tests should be completely documented, indicating the type of test, equipment utilized, test results and the name of the individual conducting the test.

3. "Manual of Tests and Criteria - Test 8(d).
Manual of Tests and Criteria - Test 8(d).

BIT : test intégré [built in test]
BIT: Built in test [test integré]

La stabilité de ce modèle a été testée à l'aide du test de Chow.
This model was tested for stability using the Chow test.

La matière testée n'était pas mutagène dans les tests sur les bactéries.
The test material was not mutagenic in the applied bacteria tests.

Collecte d'échantillons sanguins en vue des tests - CD4, charge virale, test de routine, test PCR;
(f) Collection of blood samples for tests i.e. CD4, Viral load, Routine test, PCR test;

Ça te distrait avec le test.
It distracts you with the test.

- Non, non, ça n'a... rien à voir avec le test.
No, no, no, it's nothing to do with the test.

Et ne vous embêtez pas avec le test.
And don't bother with the test.

Terminé avec le test.
No, done with the test.

Quand vous aurez fini avec le test, vous pourrez rentrer directement chez vous ou aller où vous avez envie.
When you're done with the test, you can go directly to your homes or wherever it is that you choose to go.

À comparer avec le test fait avec l'arme de Danny.
So, we'll get a comparison of this round with the test round from Danny's gun.

Je m'étais dit qu'avec le test et tout, elle aurait été bien trop occupée pour s'en souvenir
I figured, with the test run and everything, - she'd be way too busy to remember.

S'il y a quelque chose dans le test, c'est qu'il y a un problème avec le test, ou qu'on a mis un truc dans ma bouffe.
Okay, if something showed up in that test, then there was something wrong with the test, or somebody put something in my food or something.