Translation for "avantages que" to english

Avantages que

• benefits that
• benefits

Translation examples

benefits that

II. AVANTAGES, AVANTAGES ACCESSOIRES ET COÛTS
II. BENEFITS, CO-BENEFITS AND COSTS

4) Durée de versement des avantages et de maintien du droit à ces avantages.
(4) The period of benefit payments and retaining the right to benefits.

:: Types d'avantages découlant de l'exploitation de ces ressources et partage de ces avantages;
:: Types of benefits and benefit sharing

:: Existe-t-il une solide stratégie de valorisation des avantages, qui indique les avantages principaux et les avantages subsidiaires, comporte un échéancier et désigne la personne qui sera responsable de la valorisation de ces avantages?
:: Is there a robust benefits realization strategy, indicating the benefits and sub-benefits to be achieved, the timeline and the person responsible and accountable for delivering the benefits?

b) Types d'avantages et partages des avantages
(b) Types of benefits and benefit-sharing

Avantage : exploitation des techniques modernes (avantage qualitatif)
Benefit: Exploit existing technology (qualitative benefit)

Considérer les avantages nets et non les avantages bruts
Rationale Use net benefits, not gross benefits

VI. Avantages: avantages statistiques tendanciels à long terme
VI. Benefits - long term statistical benefit profiles

Avantage que cet enfoiré et le tueur du métro n'ont pas.
A benefit that that asshole and the subway shooter don't have.

Je commencerais à réfléchir aux avantages que votre cabinet pourrait trouver en étant plus coopératif.
Now, I'd start considering the benefits that could accrue if your firm were more... cooperative.

Dulce, prends-le c'est un avantage que la loi donne aux femmes de ton âge.
Dulce face it, this is a benefit that law gives women your age.