Translation for "avant la décision" to english

Avant la décision

• before the decision

Translation examples

before the decision

De cette façon, tous les anciens concernés peuvent être contactés avant qu'une décision soit prise.
This ensures that all appropriate elders are contacted before a decision is made.

De toute évidence, de nouvelles discussions s'imposent avant qu'une décision ne soit prise.
Continued discussion was clearly necessary before a decision could be taken.

Le représentant de la Malaisie explique sa position avant la décision.
In explanation of position before the decision, a statement was made by the representative of Malaysia.

Le représentant de la Jordanie explique sa position avant la décision.
In explanation of the position, before the decision, a statement was made by the representative of Jordan.

Aucune arrestation ne peut avoir lieu avant la décision d'engager des poursuites.
There is no arrest before the decision on undertaking legal proceedings is adopted.

13. Ce dernier point a été vérifié avant qu'une décision soit prise.
13. This last point was tested before the decision was taken.

Déclarations faites par les délégations pour expliquer leur position avant la décision
Statements made in explanation of position before the decision

C'est la question préjudicielle qui se pose ici avant toute décision.
That is the first question that needs to be dealt with before any decision is taken.

Le représentant des États-Unis explique sa position avant la décision.
The representative of the United States made a statement in explanation of his position before the decision.

Le représentant du Royaume-Uni explique sa position avant la décision.
In explanation of position before the decision, a statement was made by the representative of the United Kingdom.

Avez-vous fait part de vos doutes au comité directeur avant la décision de renvoyer Andrew Beckett?
Did you share your suspicions with any of the other partners before the decision to fire Andrew Beckett was made?