Translation for "avant et arrière" to english

Avant et arrière

• front and rear
• in front and in back
• front and back

Translation examples

front and rear

− plaques d'immatriculation avant ou arrière,
- front or rear marker-plates,

Feux—brouillard avant et arrière;
Front and rear fog lamps;

Une cassure de l'avant et arrière des arches de la première vertèbre cervicale.
A break of the front and rear arches of the first cervical vertebrae.

Sur les pare-chocs avant et arrière il y a 3 radars.
On the front and rear bumper, there are three radar units.

Les portes avant et arrière sont reliées à la bombe, les vitres n'ouvrent pas.
Front and rear doors linked to the bomb, the windows don't open.

Couvrez le périmètre avant et arrière.
Set up a perimeter, front and rear.

Voilà les sorties avant et arrière.
These are the exits, front and rear.

Espace entre roues avant et arrière de 2,95 m.
Tread quite worn. Front and rear wheels 119 inches apart.

front and back

Il est aussi divisé en trois sections sur sa longueur (dans le sens du mouvement): avant, centre, arrière.
In addition, the load compartment is divided into three separate parts longitudinally (direction of motion): front, centre, back.

Le deuxième chiffre indique l'emplacement du défaut sur l'axe longitudinal: avant, centre, arrière;
The second digit indicates where the defect is located longitudinally: front, centre, back.

Il pourrait aussi être divisé en trois sections sur sa longueur (dans le sens du mouvement): avant, centre, arrière.
In addition, the load compartment could be divided into three separate parts longitudinally (direction of motion): front, centre, back.

Le premier chiffre indique la section du compartiment de chargement concernée: côté gauche, côté droit, plancher, toit, paroi avant, paroi arrière ou autre;
The first digit indicates the section of the load compartment: left side, right side, floor, roof, front wall, back wall or other.

La balle a suivi une trajectoire horizontale et a traversé le milieu du cerveau, de l'avant vers l'arrière.
The bullet followed a horizontal trajectory which crossed the middle of the brain from front to back.

4.2.1 Le balancier doit frapper la cabine en se déplaçant d'avant en arrière.
The swing-bob must strike the cabin while moving from front to back.

Vérifiez l'avant et l'arrière du bar.
Check out the front and back.

L'avant et l'arrière n'existaient plus.
[Ilse] So we got rid of front and back of house.

On voit parfaitement l'avant et l'arrière du bâtiment.
This camera's got a perfect view of the front and back.

Quaid s'est lassé de répéter les mêmes angles avant et arrière.
[Hanks] Quaid tired of repeating the same front and back angles.

Les véhicules avant et arrière sont discrets, pas de blindage.
Fronting and backing vehicles are low profile, soft skins.

Les portes avant et arrière sont enchaînées.
The front and back doors have been chained.

Des gardes sur l'avant et l'arrière.
Sentries front and back.

Jules, j'ai besoin des plans du garage, avant et arrière.
Jules, I need the blueprints of the auto shop, front and back.