Translation for "avait souhaité" to english

Avait souhaité

• had wished
• wished

Translation examples

had wished

Consumé par le pouvoir jaune de la peur, le Gardien devint le mal qu'il avait souhaité détruire.
Consumed by the yellow power of fear... the Guardian became the very evil he had wished to destroy.

- Sa femme avait souhaité que ses moutons...
- His wife had wished that all his sheep... - Could we cut back to the chase?

wished

C'est là notre souhait.
This is our wish.

Je lui souhaite beaucoup de succès et je souhaite que notre Organisation puisse progresser et prospérer sous sa direction.
I wish him success and wish our Organization progress and prosperity under his leadership.

Le Président annonce que le Yémen souhaite se joindre aux coauteurs et que le Kazakhstan souhaite se retirer de la liste des coauteurs.
3. The Chairman announced that Yemen wished to join the sponsors and that Kazakhstan wished to withdraw.

J'eusse souhaité que ce soit vrai!
I wish it were true!

N'ont pas souhaité répondre
Did not wish to reply

Je vous souhaite d'y réussir."
"I wish you success."

Le secrétariat souhaite:
The undertaken by secretariat wishes to:

Expression de souhaits
Expression of wishes

Mais ce souhait ne suffit pas.
But that wish is not enough.