Translation for "avait se référer" to english

Avait se référer

• had to refer
• was refer

Translation examples

had to refer

M. Carneiro Mangueira cite deux décisions de justice, la première dans laquelle le tribunal s'est référé à la Déclaration universelle des droits de l'homme et à la Charte africaine des droits de l'homme, et l'autre dans laquelle le tribunal s'est référé au Pacte.
He cited two court decisions, one in which the court had made reference to the Universal Declaration of Human Rights and the African Charter on Human and Peoples' Rights, and another in which the court had referenced the Covenant.

was refer

c Se réfère à l'an 2020.
c/ Referring to the year 2020.

On s'y réfère en général comme :
It is generally referred to as:

Ils se sont référés notamment aux enfants.
Special reference was made to children.

115. Se référer à 9.2.
115. Please refer to 9.2.

Il ne suffit pas de se référer à la Constitution.
It was not sufficient to refer to the Constitution.

Le terme de <<national>> ne se réfère pas exclusivement à la citoyenneté, mais il est employé dans certaines circonstances pour se référer aux origines de la personne.
The term "national" did not refer exclusively to one's citizenship, but was used in certain circumstances to refer to one's origins.

Se référer à une liste distincte
Refer to separate list

Se référer aux rapports précédents.
Reference is made to the previous reports.

L'article 234 se réfère à l'atteinte délibérée, tandis que l'article 232 se réfère à l'homicide volontaire.
Article 234 here refers to deliberate harm, whilst article 232 refers to deliberate murder.