Translation for "avait réponse" to english

Avait réponse

• had answer
• response was

Translation examples

had answer

9. M. LALLAH dit que les réponses écrites et orales de l'État partie à la question 7 de la liste des points à traiter (CCPR/C/IRL/Q/3) concernant la législation anti-terroriste et les redditions extraordinaires ont soulevé davantage d'interrogations qu'elles n'ont apporté de réponses.
Mr. LALLAH said that the State party's written and oral replies to question 7 of the list of issues (CCPR/C/IRL/Q/3) concerning counter-terrorism legislation and extraordinary renditions had raised more questions than they had answered.

Mon père... Ton grand-père avait réponse... à tout.
My dad... your granddad had answers, man.

response was

d) L'accélération de la réponse (<<Réponse rapide>>).
(d) Acceleration of Response (Quick Response);

Dans chaque cellule, l'examinateur portera l'une des mentions suivantes: pas de réponse; réponse trop générale; réponse indiquant un respect; réponse indiquant un éventuel nonrespect (partiel).
In each cell, the reviewer will mark one of the following: no response; too general a response; response suggests compliance; or response suggests possible (partial) non-compliance.

Réponse au questionnaire du CCI et réponse écrite supplémentaire.
Response to JIU questionnaire and additional written response.

Message de réponse (pas de réponse requise)
TCS_322 Response Message (no response asked)

Il y a quatre catégories de réponses: réponse satisfaisante; réponse insatisfaisante; pas de réponse sur le suivi; poursuite du dialogue sur le suivi.
There were four categories of response: satisfactory response; unsatisfactory response; no follow-up response; and follow-up dialogue still ongoing.

c) L'introduction de nouveaux supports de réponse et la nécessité de pouvoir rapprocher toutes les réponses des réponses connexes et de gérer les réponses renvoyées par chaque support.
(c) the introduction of alternative response channels and ensuring that all responses can be reconciled with related responses as well as the management of responses through each of the channels.

TCS_320 Message de réponse (pas de réponse requise)
TCS_320 Response Message (no response asked) SW