Translation for "avait juge" to english

Avait juge

• had judge
• was judge

Translation examples

had judge

48. M. Cardona Llorens demande si l'Azerbaïdjan a des juges spécialisés dans le jugement d'enfants âgés de 10 à 14 ans.
Mr. Cardona Llorens asked whether Azerbaijan had judges specializing in trying children between the ages of 10 and 14.

S'il est vrai que dans certaines juridictions internationales, par exemple régionales, les juges peuvent participer aux délibérations sur des questions intéressant leur propre pays, c'est parce que tous les Etats parties y ont des juges.
It was true that in some international courts, for example regional courts, the judges could participate in the deliberations on matters affecting their own country, but that was because all the States parties had judges at the court.

was judge

On entend par << juges >> les juges de la Cour;
"judges" means the judges of the Court;

Par exemple, rien ne devrait s’opposer à ce que des juges forment des juges, à ce que des juges aident à former des praticiens et à ce que des praticiens aident à former des juges.
For example, it was desirable that there would be no restrictions on judges training judges; judges assisting in the training of practitioners and practitioners assisting in the training of judges.

Il y a des juges israéliens et des juges syriens.
There are Israeli judges and Syrian judges.

Juges (66 % des juges car seuls les juges pénaux ont reçu une formation)
Judges trained (66 per cent of the judges, as only criminal judges were trained)

f) On entend par << juges >> les juges de la Cour;
(f) "judges" means the judges of the Court;

161. Le juge Oda a joint une déclaration à l'arrêt de la Cour; le juge Ranjeva l'exposé de son opinion individuelle; le juge Herczegh une déclaration; le juge Koroma l'exposé de son opinion dissidente; le juge ParraAranguren l'exposé de son opinion individuelle; le juge Rezek une déclaration; le juge AlKhasawneh et le juge ad hoc Mbaye les exposés de leur opinion individuelle; et le juge ad hoc Ajibola l'exposé de son opinion dissidente.
Judge Oda appended a declaration to the Judgment of the Court; Judge Ranjeva a separate opinion; Judge Herczegh a declaration; Judge Koroma a dissenting opinion; Judge ParraAranguren a separate opinion; Judge Rezek a declaration; Judge AlKhasawneh and Judge ad hoc Mbaye a separate opinion; and Judge ad hoc Ajibola a dissenting opinion.