Translation for "autres directives" to english

Autres directives

• other directives

Translation examples

other directives

D'autres directives, notamment celle relative aux machines, peuvent s'appliquer à certains des équipements évoqués.
Some of the equipment may be covered by other directives such as the machinery directive.

Ces ordres de gel et autres directives ont force obligatoire pour toutes les banques commerciales et autres établissements financiers des Maldives.
These Freeze Orders and other directives are binding on all commercial banks and other financial institutions in the Maldives.

D'autres directives réglementent le processus de construction.
There are also other directives that regulate the building process.

D'autres directives, y compris la directive concernant la publication et la distribution de documents écrits, ont également été publiées.
Other directives, including one on the publication and distribution of written materials, were also issued.

Il faudrait peut-être l'indiquer expressément de manière à distinguer ces textes des décrets, ordonnances ou autres directives publiés par l'exécutif.
Perhaps that should be stated explicitly so that such acts were differentiated from decrees, ordinances or other directives issued by the executive.

Il inclut l'eau au point de conformité défini par d'autres directives.
It includes water after the point of compliance as defined in other directives.

b) Veiller à ce que tous les codes, manuels et autres directives militaires soient conformes aux dispositions du Protocole facultatif.
(b) Ensure that all military codes, manuals and other directives are in accordance with the provisions of the Optional Protocol.

c) Redoubler d'efforts pour établir et maintenir un système adéquat de gestion des stocks, conformément aux dispositions du règlement financier et à d'autres directives (par. 136);
(c) Intensify its efforts to develop and maintain a suitable inventory control system in compliance with the financial rules and other directives (para. 136);

2. Bien que les directives soient obsolètes parce que d'autres directives les ont rendues caduques sur le plan législatif, les technologies qu'elles décrivent restent d'actualité.
2. While the Directives are obsolete because other Directives have superseded their legislative purpose, the technology they embody remains relevant.

360. Les autres directives incorporées en droit gibraltarien sont les suivantes:
360. Other directives involved are-