Translation for "autorités" to english

Autorités

noun

• authorities
• power

Translation examples

authorities noun

2. Notifications d'autorité à autorité
2 Authority-to-authority messaging

C'est une Autorité sans autorité, et la situation est intenable.
It was an Authority without authority; that situation was untenable.

Le retrait de l'autorité parentale est prononcé par l'autorité tutélaire de surveillance, soit une autorité de deuxième instance.
Withdrawal of parental authority is decreed by the tutorship authority, an authority of second instance.

La participation des femmes est toutefois plus élevée au niveau de l'autorité locale (4 autorités municipales, 2 autorités de district, 3 autorités villageoises et 15 autorités paroissiales).
17. At Local Authority level (4 Town authorities, 2 District authorities, 3 Village authorities and 15 parish authorities) participation by women is higher.

2.2 Autorité compétente/Autorité du STM
2.2 Competent Authority/VTS Authority

L'Autorité Galactique.
The Galactic Authority.

L'autorité héraldique.
The heraldic authority.

Problème d'autorité.
Major authority problem.

power noun

Autorité parentale
Parental power

Mais le transfert du pouvoir à une autorité
But the transfer of power to a more

Luttez contre l'autorité.
Fight the power.

Les autorités constituées.
The powers that be.

Jouer la carte de l'autorité ?
Power-playing her like that?

Aujourd'hui l'autorité est kurde.
Power is Kurds now.

Si je remontais jusqu'aux autorités?
To the powers that be?

Tu as de l'autorité.
You have the power.

J'ai dit "autorité supérieure".
I said higher power.