Translation for "autorisation préalable" to english

Autorisation préalable

• preliminary authorisation
• prior authorization

Translation examples

preliminary authorisation

Pour les armes et les munitions, de même que pour les matières et technologies nucléaires, une autorisation préalable du Ministère de la défense et de la CNCAN est exigée.
For arms and ammunition, as well as for nuclear materials and technologies a preliminary authorisation is required from the MoD and CNCAN respectively.

prior authorization

Mais son exercice est soumis à une autorisation préalable.
The exercise of this right is, however, subject to prior authorization.

Autorisation préalable et paiement des heures supplémentaires
Prior authorization and payment of overtime

Aucune autorisation préalable spécifique n'est exigible.
A relevant prior authorization is not requested.

Cette mesure nécessite une autorisation préalable du procureur.
The detention requires a prior authorization by a prosecutor.

Une autorisation préalable est généralement exigée.
Prior authorization is generally required.

Vous avez exercé une activité parallèle sans autorisation préalable, utilisé le matériel de la police pour faire des recherches officieuses, et embarqué un civil dans vos activités illégales.
On the grounds that you procured outside employment without prior authorization, used L.A.P.D. equipment to conduct a warrantless search, enlisted a civilian in your illicit activities. Need I go on?

Pas d'heures sup, sauf autorisation préalable.
No OT, unless prior authorization.

Personne ne pourra quitter la ville sans autorisation préalable.
No one may leave the town without prior authorization.