Translation for "auto-administrer" to english

Auto-administrer

• self-administer

Translation examples

self-administer

b) Il est possible que les personnes qui répondent à une enquête auto-administrée soient celles dont les positions sont les plus extrêmes;
(b) Respondents returning a self-administered survey may represent extremes among the population;

L'État sera composé de sept états, sept régions, cinq zones auto-administrées, et une division auto-administrée.
The State will be composed of seven states, seven regions, five self-administered zones, and one self-administered division.

a) Une enquête auto-administrée, sur Internet, menée auprès des membres de 10 missions politiques spéciales sur le terrain;
(a) A self-administered, Internet-based survey of mission staff at 10 field special political missions;

a) Une enquête auto-administrée menée auprès de tous les fonctionnaires recrutés sur le plan international, des Volontaires des Nations Unies et des officiers supérieurs des contingents et de la police;
(a) A self-administered survey of all international staff, United Nations Volunteers, senior military and police staff;

b) Enquêtes auprès des parties intéressées : trois enquêtes auto-administrées en ligne auprès de partenaires aux niveaux national et mondial et d'États Membres;
(b) Stakeholder surveys. Three self-administered web-based surveys of partners at the country and global level and Member States;

Il a utilisé trois sources de données supplémentaires pour évaluer la direction exécutive du Département : une enquête auto-administrée par l'ensemble du personnel ne faisant pas partie de la direction exécutive du Département; une enquête auto-administrée par les membres du personnel de la direction exécutive du Département; et 16 entretiens avec des membres du personnel de la direction exécutive.
OIOS utilized three additional data sources for its assessment of executive management: a self-administered survey a self-administered survey of all Department executive management staff; and 16 interviews with executive management staff.

Ceux-ci ont été interrogés au moyen d'un questionnaire standard, auto-administré.
Adolescents were interviewed through a standard, self-administered questionnaire.

b) Enquête électronique auto-administrée sur un échantillon non aléatoire de 12 bureaux de pays.
(b) An electronic, self-administered survey of a non-random sample of 12 country offices.

Une constante doit également être soulignée : les enquêtes en ligne sont auto-administrées.
One feature should be generally stressed and that is the fact that Web surveys are self-administered.

S'agissant des questionnaires auto-administrés, les informations recueillies peuvent être tout à fait subjectives.
For self-administered questionnaires, it may be quite subjective information being collected.

Le poison a clairement été auto-administré.
The poison was clearly self-administered.

Sa mort est le résultat d'une overdose auto-administrée.
Her death was the result of a self-administered overdose.

Je me suis auto-administré un mélange de drogues régulièrement pendant deux ans.
The herb and drug combinations are self-administered slowly over a period of two years.

Il dit que l'alcoolisme, la surconsommation chronique d'alcool, est le premier traitement auto-administré pour combattre la dépression
He says that alcoholism by which I mean chronic, excessive consumption of alcohol is the primary self-administered treatment for depression. - Cool.