Translation for "autant de groupes" to english

Autant de groupes

• so many groups
• many groups

Translation examples

many groups

Des brochures avaient été publiées et des affiches avaient été créées en vue de réduire le vol, l'abus de drogues et la violence familiale, et on avait mené une large action éducative afin de toucher autant de groupes de la société que possible.
Brochures and posters had been produced with a view to reducing theft, drug abuse and domestic violence and an outreach programme had been set up that covered as many groups in society as possible.

Il prévoyait la création de 7 à 10 groupes, dont les horaires de réunion seraient, dans la mesure du possible, décalés afin de permettre aux délégations, y compris celles composées d'un petit nombre de représentants, de participer à autant de groupes qu'elles le souhaitaient.
He anticipated the establishment of between 7 and 10 such groups and said that, to the extent possible, their meetings would be staggered to enable delegations, including those with a small number of representatives, to participate in as many groups as they wished.

Cela permettrait aux délégations, en particulier celles composées d'un petit nombre de représentants, de participer à autant de groupes qu'elles le souhaitaient.
This would allow delegations, including those with a small number of representatives, to participate in as many groups as they wished.