Translation examples
Aujourd'hui vous avez donné l'âme a votre ashram.
Today you have given a soul to our ashram.
et aujourd'hui vous avez prouvé cette chose idiote
and today you have proved this silly thing
Aujourd'hui, vous avez tous de mauvaises fréquentations.
Today, you have all bad company.
Aujourd'hui, vous avez la chance de laisser le rêve triompher.
Today... you have the chance... to let the dream triumph.
Aujourd'hui vous avez une autre chance.
Today you have another chance.
Aujourd'hui vous m'avez prouvé le contraire.
But today you have proven me wrong.
aujourd'hui vous avez rencontré votre bienfaiteur.
Uh... gentlemen, today you have met your benefactor.
Aujourd'hui, vous avez I'occasion de vous conduire comme des hommes.
Today you have the chance to be real men.