Translation for "augmentation des profits" to english
Translation examples
Le financement du développement durable ne doit pas servir à augmenter les profits des riches.
47. The financing of sustainable development must not serve to increase the profits of big money.
Le cadre de gestion intégrée de la productivité, élaboré par le Centre national de la productivité, et qui a jusqu'à présent proposé 47 mesures types d'amélioration de la productivité dans le secteur manufacturier et le secteur public, a amélioré la compétitivité des organismes publics et privés, et certaines entreprises privées ont, en réduisant le gaspillage de 20 % parfois, pu augmenter leurs profits de 10 %.
The Integrated Productivity Management Framework, developed under the Kenya National Productivity Centre that has to date developed 47 models of productivity improvement in the manufacturing and public sectors, has enhanced the competitiveness of both public and private institutions, with some private firms increasing their profits by 10 per cent and reducing wastage by up to 20 per cent.
Les grandes compagnies fusionnaient, non pas pour couvrir des pertes mais pour augmenter leurs profits.
Large companies were merging, not to cover losses but to increase their profits.
Un représentant a rappelé que si cette clause figurait dans ce type d'accord c'était parce que, tandis que le financement octroyé était censé compenser la perte de profits résultant de l'élimination de la production de CFC, les usines concernées pouvaient continuer de réaliser un bénéfice, voire augmenter leurs profits, puisqu'elles étaient en mesure de produire des HCFC.
One representative recalled that that stipulation had been included because, while funding was meant to compensate for lost profits from the elimination of CFC production, those plants could continue to make or even increase their profits thanks to their capacity to produce HCFCs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test