Translation for "audiométrique" to english
Audiométrique
Translation examples
Les examens de dépistage individuels sont soit des examens de dépistage proprement dits, soit des examens de confirmation de résultats trouvés lors d'examens audiométriques antérieurs.
Individual screening tests are either diagnostic tests or tests to confirm the findings of previous audiometric tests.
311.3. 100 unités d'audiométrie et 51 633 utilisateurs.
311.3. 100 audiometric units with 51,633 cases of service reception.
Service de phonologie, d'audiologie et d'audiométrie
Phonoaudiological and audiometric services
Le processus de réadaptation des personnes handicapées met en œuvre des outils tant simples que sophistiqués et une série de techniques et de méthodes de conseil telles que l'ergothérapie, l'orthophonie et l'audiométrie.
And with such tools, a series of counseling techniques and methods such as labor therapy, speech therapy and audiometric techniques are employed for the rehabilitation of people with disabilities.
Si l'activité englobe les appareils auditifs, des locaux spécifiques pour les examens de l'audition sont aussi obligatoires (cabines audiométriques et insonorisées).
If hearing aids are also distributed, special rooms for hearing examinations are also a must (free sound and audiometric units).
Les examens de dépistage comportent les dépistages audiométriques et le dépistage orthophonique.
496. Screening tests comprise audiometric tests and orthophonic tests.
Évaluation de prothèse et examen audiométrique
Evaluation and audiometric exam
Les dépistages audiométriques en série s'adressent aux populations suivantes : enfants âgés de 6 mois; enfants âgés de deux ans et demi, dans le cadre du Bilan 30 mois (voir infra); enfants âgés de 5 ans dans le cadre de l'audiométrie scolaire.
Mass audiometric screening is carried out in populations of the following age groups: children of 6 months; children aged 2½ years in the framework of their "30-month health check" (see below); children aged 5 years in the framework of school audiometric tests.
L'infirmière de santé publique pratique également des tests périodiques de la vue et des tests audiométriques.
In addition to the school medical, regular vision and audiometric testing is carried out by the Public Health Nurse.
Le service d’audiologie du Conseil national d’aide à la réadaptation soumet à des tests audiométriques les enfants qui lui sont envoyés par les services de santé, fournit des prothèses auditives aux enfants et en assure la réparation.
The National Rehabilitation Board's Audiology Service provides audiometry tests for children referred by health authorities and supplies and repairs hearing aids for children.
De plus, dans le premier cas, l'accident avait eu lieu aux États-Unis tandis que l'examen audiométrique avait été effectué au Royaume-Uni, après un voyage en avion du patient entre les deux pays.
On top of that, in case 1 the accident took place in the United States while the post accident audiometry was performed in the United Kingdom, so the patient had a flight from the United States to the United Kingdom.
En outre, S.S.M. Hussein [5] a relevé que dans les deux cas susmentionnés [4] il n'était pas fait état du temps qui s'était écoulé entre le moment de l'accident et celui où l'examen audiométrique avait été fait.
Moreover, SSM Hussein [5], has emphasized that in the 2 cases reported in [4], there is no mention of the time from the accident to when the audiometry was done.
En dehors de l'enseignement proprement dit, d'autres prestations sont offertes dans des locaux de l'école aménagés à cet effet, notamment des services d'audiométrie et de rééducation du langage.
Apart from the actual lessons, other services are offered on the premises of the school which are adapted for them, in particular audiometry and speech therapy services.
Les actuelles transformations opérées dans les soins de santé primaires découlent d'un rapprochement vers la population des services spécialisés qui étaient dispensés uniquement à l'hôpital et de leur adaptation à la situation en tout lieu en matière de santé, de concert avec la formation et le perfectionnement continu des ressources humaines, ainsi que l'amélioration et l'adoption de nouvelles techniques de pointe; s'y ajoute l'extension des services intégrés de rééducation, des bibliothèques numériques, l'augmentation des équipements - ultrasons, rayons X, électrocardiogramme, endoscopie, assistance vitale et thrombolyse, chimiothérapie, audiométrie, postes municipaux de soins intensifs, entre autres.
The current changes in primary health care are based on the premise of bringing specialized services closer to the population, which is offered only in hospital, and adapting it to the health situation of each place. It is accompanied by training and continuing education of the human resources and the improvement and introduction of new high technology, with the extension of comprehensive rehabilitation services, computerized library services, more equipment for ultrasound, x-ray, electrocardiogram, endoscopy, life support and thrombolysis, chemotherapy, audiometry, municipal intensive care units, etc.
Les missions des services audiophonologiques sont celles du dépistage, de la prévention, de la prise en charge et de la correction des troubles qui peuvent se manifester dans le domaine de la communication.Les champs d'activité sont ceux de l'audiométrie, de l'audioprothèse et de l'orthophonie.
495. The missions of the audiology and phonology services are to detect, prevent, manage and correct disorders that may become apparent in domain of communication. The fields of activity are audiometry, hearing aids and orthophony.
- Faites faire une audiométrie.
- Wendy, call ENT for audiometry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test