Similar context phrases
Translation examples
noun
Grâce à l'utilisation de serres multichapelles, la production de tomates, concombres et aubergines a augmenté de 50 %.
Under the new multi-span greenhouse system, tomato, cucumber, and eggplant production increased by 50 percent.
Les aubergines sont l'aliment principal dans les kibboutz.
The main dish in the kibbutz was eggplants.
Les exportations entre 1987 et 1990 se composaient essentiellement d'agrumes, d'aubergines et de poivrons verts en quantités relativement faibles.
Exports during 1987-1990 mainly comprised citrus fruit, eggplants and green peppers in relatively small quantities.
Concombres (0,127), aubergines (0,17), fraises (0,212), tomates (0,594)
Cucumber (0.127), Eggplant (0.17), Strawberry (0.212), Tomatoes (0.594)
Certaines, comme la tomate, l'ail, l'oignon, le choux, l'aubergine et le calamansi (variété locale d'agrume) ont même dépassé les objectifs fixés en matière de production.
The following crops even exceeded their production targets: tomatoes, garlic, onions, cabbage, eggplant and calamansi (a local citrus variety).
Les pommes de terre, les haricots blancs, les choux, les aubergines, les tomates et les oignons sont de consommation courante, les légumes verts à feuilles et les agrumes étant plus rares.
Potatoes, white beans, cabbage, eggplant, tomatoes and onions are commonly consumed and, more rarely, green leafy vegetables and citrus fruits.
Inoculum: Il existe une large gamme d'hôtes poussant naturellement, notamment les solanacées, y compris certaines plantes de culture (aubergines, tomates et poivrons par exemple).
Inoculum: There are a wide range of naturally growing hosts, notably Solanaceae including some crop plants (e.g. eggplant, tomato and pepper).
Inoculum: Il y a une vaste gamme d'hôtes naturels, notamment Solanaceae, y compris certaines plantes de culture (par exemple aubergine, tomate et poivron).
Inoculum: There are a wide range of natural hosts, notably Solanaceae including some crop plants (e.g. eggplant, tomato and pepper).
La plupart des cultures rentrant dans cette catégorie, à savoir le manioc, l'oignon, le choux et l'aubergine, ont en effet enregistré des taux de croissance positive.
Production improved from 11.13 million metric tons in 1987 to about 11.96 million metric tons in 1992, as most of the crops under this category posted positive growth rates, i.e., cassava, onions, cabbage and eggplant.
noun
2. Tomates roses et brunes, concombres, aubergines, poivrons, melons, courges, ananas, citrons
Pink and brown tomatoes, cucumbers, aubergines, sweet peppers, cantaloupes, pumpkins, pineapples, lemons
Les produits ciaprès seront examinés: aubergines, champignons, raisins, oignons, choux de Bruxelles, courgettes, poireaux, avocats et fruits à coque.
The following products will be discussed: Aubergines, Mushrooms, Grapes, Onions, Brussels sprouts, Courgettes, Leeks, Avocados and Nuts.
Sur la base d'un accord avec les fermiers et les responsables d'exploitations collectives de la région de Qon'g`irot, des légumes sont livrés (pommes de terre, poireaux, carottes, betteraves et aubergines).
Agreements have been concluded with collective and private farms in Kungrad district for the supply of vegetables (potatoes, onions, carrots, beetroot, aubergines).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test