Translation for "au moment de l'année" to english

Au moment de l'année

• at the time of the year

Translation examples

at the time of the year

Ces réunions se tiennent à différents endroits et à différents moments de l'année.
These meetings are held in different locations and at different times of the year.

Les inscriptions sont ouvertes à tout moment de l'année.
Unemployed people may sign up for training at any time during the year.

Celle-ci est secondée par des organes subsidiaires dans les différents secteurs qui se réunissent à divers moments de l'année.
The Commission is supported by subsidiary bodies in the different sectors which meet at varying times throughout the year.

103. Les employés de moins de 18 ans ont droit à un mois de congé pendant l'été ou, s'ils le souhaitent, à tout autre moment de l'année.
Employees under 18 will be entitled to one month's vacation in summer, or, with their consent, at any time of the year.

Dans ces eaux, l'auteur peut pêcher à tout moment de l'année à l'aide des techniques traditionnelles propres à sa communauté.
In these waters, the author may fish at any time of the year, using his community's traditional techniques.

Ces contributions couvrent généralement des périodes d'environ six mois, commençant et finissant à différents moments de l'année.
These assessments are generally made for periods of about six months, beginning and ending at different times during the year.

Les achats de biens et de services se trouvent actuellement moins nombreux que ce qui avait été prévu à ce moment de l'année.
Goods and services expenditure is currently running below what would be expected for this time of the year.

Il permet de détecter des situations de sécheresse à tout moment de l'année.
It can detect drought conditions at any time of the year.

Pourcentage maximum de postes d'administrateur recruté sur le plan international financés mais vacants quel que soit le moment de l'année
Maximum % of funded IP posts vacant at any time in the year

Toutefois, à la demande du mineur, la moitié peuvent être accordés par fragments à d'autres moments de l'année.
However, if requested by the minor, half may be granted in parts at other times of the year.