Translation for "au chocolat" to english

Au chocolat

• chocolate
• with chocolate

Translation examples

chocolate

Les produits à base de chocolat pouvaient être eux-mêmes subdivisés en différents segments, tels que barres enrobées au chocolat, chocolats en boîte, produits saisonniers à base de chocolat et tablettes de chocolat.
Chocolate products could be further subdivided into different segments such as chocolate countlines, boxed chocolate, seasonal chocolate items and chocolate tablets.

4. Chocolat de consommation
Consumer chocolate

4. Le chocolat et les produits chocolatés sont les produits élaborés à partir de fèves de cacao, conformément à la norme du Codex Alimentarius relative au chocolat et aux produits chocolatés;
4. Chocolate and chocolate products are products made from cocoa beans which comply with the Codex Alimentarius standard for chocolate and chocolate products;

4. Tendances du commerce du chocolat et des produits chocolatés
4. Trade trends in chocolate and chocolate products

Il est important de souligner que, dans les produits commercialisés dans la Communauté européenne sous les appellations <<chocolat>>, <<chocolat au lait>>, <<chocolat blanc>>, et <<chocolate a la taza>>, la quantité de ces ingrédients additionnels peut représenter jusqu'à 40 % du poids total du produit fini.
It is important to stress that, in products commercialized in the European Community as "Chocolate", "Milk Chocolate", "White Chocolate" and "Chocolate a la taza", the quantity of these additional ingredients may represent up to 40 per cent of the total weight of the finished product.

Des biscuits au chocolat.
Chocolate chip. Chocolate chip cookie dough.

Et des... glaces au chocolat.
And chocolate chocolate chip.

with chocolate

Double sauce chocolat, glaçage au chocolat.
Double fudge with chocolate frosting.

Avec des amandes au chocolat sur le dessus?
With chocolate almonds on top?

Funfetti et glaçage au chocolat.
Funfetti with chocolate icing.

Viens, je t'offre une glace au chocolat.
Come on, I'll treat you to an ice cream, with chocolate.

Je le fais au chocolat.
With chocolate frosting!

Tu n'aimes pas les œufs à la sauce au chocolat ?
What? You don't like eggs with chocolate sauce?

Très bien, tient, essaye avec du lait au chocolat.
All right, here, try it with chocolate milk.

Je recense les allergies au chocolat.
Compiling a list of kids with chocolate allergies.

Un fondant au chocolat et un banana split.
Yes, one with chocolate, one with vanilla. Okay, cool.