Translation for "attribuer le succès" to english
Similar context phrases
Translation examples
Il est également difficile d'attribuer le succès à une activité particulière ou de dire avec certitude qu'une activité ou groupe d'activités a produit tel ou tel résultat, du fait des divers facteurs qui peuvent simultanément influer sur un changement ou une décision.
It is also difficult to attribute success to any particular activity or to say with certainty which activity, or set of activities, has produced a particular result because of the variety of factors that may operate simultaneously to influence a change or decision.
En février 2011, Green Advocates, organisation libérienne de la société civile active dans les domaines de la gestion de l'environnement et des ressources naturelles, a publié un rapport qui attribue le succès de l'Initiative à la capacité des dirigeants, à l'engagement des parties prenantes et au soutien des partenaires internationaux travaillant tous ensemble.
76. Green Advocates, a Liberian civil society actor in environmental and natural resources management, published a report in February 2011 that attributes successful implementation of the Extractive Industries Transparency Initiative in Liberia to strong leadership, stakeholders' commitment and the support of international partners in an inclusive and participatory fashion.
Il est pertinent de rassembler et de communiquer les données ventilées afin de contrôler et d'attribuer le succès en fonction du quintile le plus bas de chaque pays.
It is also important to gather and report disaggregated data in order to monitor and attribute success on the basis of the lowest quintile in every country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test