Translation for "attrayant pour les hommes" to english

Attrayant pour les hommes

• attractive for men
• attractive to men

Translation examples

attractive for men

Il a été lancé une nouvelle campagne visant à rendre les mécanismes de congés pour prendre soin des enfants plus attrayants pour les hommes.
A new campaign had been launched to make leave-of-absence schemes for child care more attractive to men.

Promouvoir la présence des femmes dans les emplois considérés comme <<masculins>> et rendre les emplois dits <<féminins>> attrayants pour les hommes (réduction de la ségrégation horizontale);
Promoting the presence of women in jobs considered as "masculine" and making "female" occupations attractive to men (reducing horizontal segregation)

Les Pays-Bas s'efforcent de rendre l'enseignement primaire plus attrayant pour les hommes, notamment en augmentant les salaires.
The Netherlands tries to make primary teaching more attractive for men, including by raising salaries.