Translation for "attendre beaucoup" to english

Attendre beaucoup

• wait a lot
• expect much

Translation examples

expect much

Certes, ce phénomène se produit dans d'autres pays, mais le Comité peut légitimement attendre beaucoup de la Suède qui s'est toujours trouvée à l'avant—garde de la lutte contre la discrimination raciale.
It was, of course, also emerging in other countries, but the Committee could rightfully expect much of Sweden, which had always been in the forefront of the struggle against racial discrimination.

En même temps, et comme il fallait s'y attendre, beaucoup reste à faire, ce que montre le projet de résolution dont nous sommes saisis.
At the same time, and as could be expected, much remains to be done, and this is reflected in the draft resolution before us.

l) S'agissant plus particulièrement du projet-cadre et du projet de moyenne envergure, certaines Parties ont indiqué qu'elles ne pouvaient pas attendre beaucoup de soutien concret des organismes d'exécution pour l'alignement des programmes d'action nationaux.
(l) With regard specifically to the Umbrella Project and Medium Size Project, some Parties indicated that they cannot expect much concrete support from the implementing agencies for NAP alignment.

Nous avons le droit de faire confiance aux Nations Unies et d'en attendre beaucoup à la fois.
We have the right to trust the United Nations and, at the same time, to expect much from it.

On nous a dit de ne pas attendre beaucoup plus pour son rétablissement.
We've been told not to expect much more for his recovery.

Ça devient une belle journée ensoleillée aujourd'hui, et on peut s'attendre beaucoup plus les mêmes sur la dernière...
Well, it's going to be a beautiful sunny day today, and we can expect much more of the same over the next few...

Si vous voulez une cérémonie publique, Sydney ... vous ne devrez pas attendre beaucoup, et vous verrez très bien d'un endroit privilégié à l'intérieur de la corde
If you want a public ceremony Sydney... you should not expect much, and you will see very well a place within the rope