Translation for "atome ionisé" to english

Atome ionisé

• ionized atom

Translation examples

ionized atom

Lorsque l’obus frappe l’objectif, normalement un char ou un véhicule blindé, il émet des particules chimiques et radioactives contenant des atomes ionisés cancérogènes (alpha-gamma) qui non seulement contaminent la zone proche de la cible réduite en cendres, mais de plus sont transportées très loin par le vent et se répandent sur une vaste étendue où elles contaminent l’air, le sol, la végétation et les êtres humains.
When the shell hits its target, normally a tank or an armoured car, it emits chemical and radioactive dust containing carcinogenic ionized atoms (alpha-gamma) that not only contaminates the area around the incinerated tank but is carried great distances on the wind and spread over a wide area, contaminating the air, soil, vegetation and human beings.