Translation for "atchinsk" to english

Atchinsk

• achinsk

Translation examples

achinsk

Des expériences de désulfuration sont actuellement menées avec de la poussière d'anthracite et des charbons de Kansk—Atchinsk et Ekibastouz et des projets de démonstration sont mis en oeuvre :
; at present, desulphurisation tests are run with anthracite culm and coals from Kansk-Achinsk and Ekibastuz; demonstration projects are undertaken:

Les charbons russes les plus prometteurs des bassins houillers de Kansk—Atchinsk et de Kouznetsk font partie des variétés à faible et à moyenne teneur en soufre.
The most promising of the Russian coals from Kansk-Achinsk and Kuznetsk are low-sulphur and medium-sulphur coals.

Les plus importants gisements de Russie sont les bassins de Kouznetsk et de Kansk—Atchinsk, dans le sud de la Sibérie centrale.
The largest Russian deposits - the Kuznetsk basin and the Kansk-Achinsk basin - are located in southern central Siberia.

Les études réalisées ont montré qu'il était possible, lors du processus de rénovation technique et de réaménagement, de faire passer à 43—45 % le coefficient d'efficacité des unités nationales alimentées en charbon provenant des bassins du Kouznetsk et de Kansk—Atchinsk, grâce à un abaissement de la température des gaz d'échappement, à une moindre résistance hydraulique du conduit d'alimentation en eau et en vapeur, à un meilleur rendement de la turbine et de l'équipement auxiliaire et au rétablissement de la température de la vapeur surchauffée en sortie de chaudière au niveau de conception (565/570 °C).
Studies show that re-equipping and reconstruction can raise the efficiency of Russian energy units using coal from Kuznetsk and Kansk-Achinsk to 43-45%. This is achieved by lowering the temperature of the exhaust gases, reducing water resistance in the water-steam circuit, raising the efficiency of the turbine and auxiliary equipment and restoring the design temperature of the superheated steam leaving the boiler (565/570° C).

Selon des études, on peut piéger 80 à 90 % du soufre par voie sèche à l'aide du calcium contenu dans la cendre produite par le charbon de Kansk—Atchinsk.
Research has shown that, generally speaking, 80-90% of the sulphur can be trapped by means of dry processes using calcium from the ash produced by Kansk-Achinsk coals.