Translation for "assurance que" to english

Assurance que

• assurance that

Translation examples

assurance that

Assurance de qualité.
For quality assurance.

Les programmes d'assurance de la qualité et d'assurance de la conformité offrent, à cet égard, une garantie.
Confidence in this regard is achieved through quality assurance and compliance assurance programmes.

ASSURANCE DE LA CONFORMITÉ
COMPLIANCE ASSURANCE

- Assurances de sécurité;
- Security assurances;

Il me faut l'assurance que le projet sera bien présenté.
I'd need assurances that the project was gonna be marketed the right way.

Ils veulent une assurance que l'on peut vraiment le faire.
They want assurances that we can actually get this thing made.

Ma seule assurance que vous ne ferez rien.
The only assurance that I have you won't intervene.

Sa Majesté veut l'assurance que Votre Éminence a tout ce qu'elle désire.
His Majesty wants assurance that Your Eminence has everything you desire.

Je veux l'assurance que les allégations de Mr king ne sortiront pas d'ici.
I want assurances that Mr. King's allegations aren't going anywhere.

Mais je veux l'assurance que Jericho sera prise en charge.
But I just need assurances that Jericho will be taken care of.

D'avoir l'assurance que la Russie ne s'alliera pas à la Serbie et la Russie attend d'avoir l'assurance que l'Allemagne ne se ralliera pas à l'Autriche.
For an assurance that Russia won't come in on the Serbian side and Russia's waiting for an assurance that Germany won't come in on the Austrian side.

J'ai besoin d'avoir l'assurance que vous n'êtes pas coupable.
I need further assurance that you have no culpability.

Votre assurance que ça n'arrivera plus.
Your assurance that it won't happen again.

Laissez-le penser, avec assurance, que vous le pensez coupable.
Let him know with all assurance that you think him guilty.