Translation for "assurance et fret" to english

Assurance et fret

• insurance and freight

Translation examples

insurance and freight

L'augmentation générale des dépenses a été en partie contrebalancée par une réduction des dépenses effectives liées aux assurances, au fret et aux dépenses connexes, et aux frais bancaires.
The overall increased requirements were offset in part by reduced actual expenditures related to general insurance, other freight and related costs and bank charges.

CAF - coût assurance et fret (port de destination convenu)
CIF - Cost, Insurance and Freight (named port of destination)

f) CAF (coût, assurance et fret): Paiement de l'assurance et du fret au port de destination (port de déchargement) à la charge du vendeur.
CIF (cost, insurance and freight): The cargo insurance and delivery of goods to the named port of destination (discharge) at the seller's expense.

a) Garantie aux producteurs de cacao d'un prix minimum de 725 francs CFA le kilo sur le site de production (prix bord champ), équivalant à 60 % du prix coût, assurance et fret (CAF) (1 208 francs CFA/kg);
(a) Guarantee to cocoa farmers of a minimum price of 725 CFA francs per kilogram on the production site, equivalent to 60 per cent of the cost, insurance and freight (CIF) price (CFAF 1,208/kg);

CIF - COÛT, ASSURANCE ET FRET
CIF - COST, INSURANCE AND FREIGHT

Coût, assurance et fret (CIF) signifie que le vendeur a les mêmes obligations que selon le terme CFR mais qu'il doit, en outre, fournir une assurance maritime contre le risque, pour l'acheteur, de perte ou de dommage que peut courir la marchandise au cours du transport.
. Cost, Insurance and Freight (CIF). The seller has the same obligations as under CFR but with the addition that he has to procure marine insurance against the buyer's risk of loss of or damage to the goods during the carriage.

Coût, assurance et fret (CIF)
Cost, Insurance and Freight

219. En règle générale, le pétrole brut iranien est vendu selon l'une des trois modalités suivantes: FOB (franco à bord), CAF (coût, assurance et fret) et C&F (coût et fret).
Typically, Iranian crude oil is sold on one of three bases: FOB (Free On Board), CIF (Cost, Insurance and Freight) and C&F (Cost and Freight).

10. Les statistiques de la balance des paiements donnaient une idée des incidences des coûts de transit dans les pays en développement sans littoral en montrant la part du coût du fret dans les valeurs coût, assurance et fret (c.a.f.).
A rough measure of the transit cost disadvantage faced by landlocked developing countries was provided by balance-of-payment statistics which showed freight costs as a proportion of cost, insurance and freight (c.i.f.) values.