Translation for "assouvissement" to english

Assouvissement

noun

• satisfaction
• quenching
• appeasing

Translation examples

satisfaction noun

Il semble que souvent, on considère qu'elles protègent les autres femmes des hommes qui cherchent à assouvir leurs désirs hors du mariage.
They often seemed to be viewed as providing protection for other women from men seeking extramarital satisfaction for their desires.

En 2001, l'Ukraine a adopté un nouveau Code pénal qui punit les atteintes à l'inviolabilité et à la liberté sexuelles, notamment le viol, l'assouvissement pervers du désir sexuel sous la contrainte, la coercition sexuelle, les relations sexuelles avec des impubères et la corruption de mineurs.
Ukraine adopted, in 2001, a new Criminal Code which includes penalties for crimes against the sexual freedom and sexual inviolability of the individual, including rape, forced and perverted satisfaction of sexual passion, sexual coercion, sexual relations with a person who had not reached sexual maturity, and corruption of minors.

Mais la partie poursuivante a réagi en disant que cet assouvissement est dangereux pour les femmes, car l'orgasme mis en valeur dans Gorge profonde n'était pas le bon, en parlant de l'orgasme clitoridien,
But the prosecution countered that this sexual satisfaction was dangerous to women because Deep Throat emphasized the wrong kind of orgasm: The clitoral orgasm.

Plus encore que mes oreilles, mes lèvres désirent l'assouvissement.
A thousand times more than my ears do my lips long for satisfaction.

un époustouflant orgasme féminin qui prouverait que Linda a assouvi son besoin de satisfaction sexuelle,
A mind-blowing cinematic female orgasm: Proof of the success of Linda's quest for sexual satisfaction.

Un désir assouvi, si je ne m'abuse ?
Is that sexual satisfaction I detect?

quenching noun

C'est également dans ce contexte que l'on permet au mari d'avoir d'autres femmes pour assouvir son appétit sexuel.
It is also within this context that the husband is allowed to take other wives to quench his sexual appetite.

Tu as assouvi ton désir de vengeance?
Quench that thirst for revenge?

Vas-y, assouvis tes désirs.
Go ahead. Quench your desire.

Ne soientjamais assouvis.
May never be quenched to the full.

Bram pouvait assouvir son désir de me tuer, mais Brooks et les serviteurs de Moloch l'ont arrêté.
Bram could've quenched his desire to kill me, but Brooks and Moloch's minions stopped him.

Temüjin désire-t-il une femme au point d"assouvir son feu avec de la glace?
Is Temüjin so wanting for a woman that he will quench his fire with ice?

appeasing noun

Une croyance veut que, si les dieux ne sont pas apaisés, ils risquent d'assouvir leur vengeance sur la communauté tout entière pour laver l'outrage fait par un des siens "She's 12, innocent and a slave for life", International Herald Tribune, 22 janvier 1997.
It is believed that if the gods are not appeased, one person's offence may cause vengeance to be wreaked upon an entire community. “She's 12, Innocent and a Slave for Life”, International Herald Tribune, 22 January 1997.

Il y a encore assez de gens qui les achètent pour assouvir leur rage.
And enough people to buy them, to appease their rage.

Assouvis la faim des bichos diablo.
Appease the hunger of Los Bichos Diablo.