Translation for "association de comptables" to english
Translation examples
L'Association des comptables du Timor-Leste et l'Association nationale des ingénieurs du Timor-Leste ont été créées.
The Accounting Association of Timor-Leste and the National Association Engineers of Timor-Leste were established.
Le Comité international des normes comptables, organisme privé comprenant 142 organismes professionnels comptables de 101 pays ainsi que d'autres associations de comptables, travaille déjà sur la question.
Work is under way, in this regard, in the International Accounting Standards Committee, a private body formed of 142 professional accounting organizations in 101 countries, and in other accounting associations.
Association des comptables agréés et des auditeurs du Bélarus
Accounting Association of Certified Accountants and Auditors of Belarus
M. Lyle Handfield, VicePrésident, affaires internationales et direction générale, Association des comptables généraux accrédités du Canada
Mr. Lyle Handfield, Vice-President, International and Corporate Affairs, Certified General Accountants Association of Canada
En mars 2008, l'Association des comptables généraux accrédités du Canada et CPA Australie ont conclu un accord de reconnaissance mutuelle d'une durée de cinq ans.
In March 2008, the Certified General Accountants Association of Canada and CPA Australia entered into a mutual recognition agreement with a term of five years.
:: Prestation, par 1 conseiller international et 2 administrateurs recrutés sur le plan national, de conseils et d'une assistance techniques visant à créer une association de comptables et une autre d'ingénieurs timorais en permettant à ces deux corps de métier de se rendre en Malaisie pour y rencontrer les associations professionnelles correspondantes et d'inviter des spécialistes malaisiens
:: Provision of technical advice and assistance through one international adviser and two National Professional Officers for the establishment of an accountants association and an engineers association of Timor-Leste by arranging their visit to similar professional associations in Malaysia and inviting experts from Malaysia
Vu l'importance de cette session, des représentants de deux organismes professionnels canadiens - l'Association des comptables généraux licenciés et l'Institut canadien des comptables agréés - avaient décidé d'y participer.
He added that, because of the importance of this particular session, representatives of two Canadian professional accountancy bodies were present, these being the Certified General Accountants' Association of Canada and the Canadian Institute of Chartered Accountants.
La MINUT a facilité la création d'organisations professionnelles, notamment l'association des comptables et l'association des ingénieurs en organisant des réunions à l'intention de ces spécialistes.
The Mission facilitated the establishment of professional organizations, including the accountants association and the engineers association, by hosting meetings for those professionals
Le cadre de transparence et de responsabilisation du pays a été renforcé grâce à la constitution de l'Association nationale des ingénieurs du Timor-Leste et de l'Association des comptables du Timor-Leste.
The country's transparency and accountability framework was strengthened through the establishment of the National Association Engineers of Timor-Leste and the Accounting Association of Timor-Leste.
Par suite de la diversification de leur domaine d'intervention professionnelle, en 1990, les femmes représentaient déjà 40 % des membres inscrits à l'Association des comptables et entre 20 et 25 % des membres des ordres des médecins, des avocats, des dentistes et des architectes.
In line with the diversification of their field of professional action, up to 1990 women already made up 40% of the membership of the accountants' association and between 20 and 25% of the members of the medical, legal, dentists' and architects' associations.
Association des comptables et financiers d'Albanie
Association of Accountants and Financiers of Albania
Par exemple, l'Association des comptables chiliens ne peut imposer ses normes ou obliger tous les professionnels à les suivre, y compris le code de déontologie et le système de sanctions.
For example, the Association of Accountants in Chile cannot impose its standards or oblige all professionals to follow them, including the code of ethics and sanctions system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test