Translation for "association d'organisations" to english

Association d'organisations

• association of organizations

Translation examples

association of organizations

Elle s'applique à tous les ministères, administrateurs, entreprises, associations, organisations, institutions, fermes d'État, fermes collectives, coopératives et autres, quels que soient leur statut et leur domaine d'activité.
The Act applies to all Ministries, departments, concerns, associations, establishments, organizations, institutions, State farms, collective farms, cooperatives and leasing and other organizations, irrespective of the type of ownership and economic activity.

En outre, 2 908 associations, organisations commerciales et PME ont également bénéficié de ce projet.
In addition about 2,908 associations, trade organizations and SMEs also benefitted from the Project.

Rôle des groupes minoritaires: partis politiques minoritaires/associations/organisations de lobbying; manière dont est perçu l'impact de la participation aux institutions nationales; relations entre représentants des minorités et leurs mandants.
Role of minority groups: minority political parties/associations/lobby organizations; perceptions of the impact of participation in national institutions; relations between minority representatives and their constituents.

191. En attente de la mise en application de la loi relative aux partis politiques, le Ministère de l'administration publique et des administrations autonomes locales tiendra le registre des organisations politiques conformément à la loi relative aux organisations politiques ainsi que le registre des associations, organisations sociales et organisations politiques, conformément à la loi relative aux associations, organisations sociales et organisations politiques constituées sur le territoire de la République socialiste fédérative de Yougoslavie (ci-après dénommé la loi fédérale).
191. Until the implementation of the Law on Political Parties commences, the Ministry of Public Administration and Local Self-Government will keep the Registry of Political Organizations in conformity with the Law on Political Organizations, as well as the Registry of Associations, Social Organizations and Political Organizations in conformity with the Law on the Entry of Citizens into Associations, Social Organizations and Political Organizations Established for the Territory of SFRY (hereinafter: the federal law).

Elle s'exerce au travers de la formation de partis politiques, de syndicats, d'associations, d'organisations professionnelles, d'ONG et d'autres sociétés.
This freedom is exercised through the formation of political parties, trade unions, associations, professional organizations, NGOs and other societies.

Il était consacré à la Journée de l'unité nationale qui s'est déroulée avec la participation de représentants d'administrations fédérales et régionales, d'associations, d'organisations de jeunesse, de personnalités du monde scientifique, culturel et artistique, soit une centaine de participants en tout.
Representatives of federal and regional government bodies, voluntary associations, youth organizations, academics and personalities from culture and the arts took part, some 100 persons in all.

Dans les deux cas, il est dit que les associations / l'organisation internationale ont établi le SafeTIR pour remplir leurs obligations légales.
In both cases it is said that the Associations/international organization have established SafeTIR to fulfil their legal obligations.

Le 9 juin, le Ministère fédéral de la justice a rejeté la demande d'inscription d'Otpor au registre des associations, organisations publiques et organisations politiques.
84. On 9 June, the Federal Ministry of Justice denied Otpor's application to be entered in the registry of associations, public organizations and political organizations.

Loi sur le rassemblement des citoyens en associations, organisations sociales et organisations politiques établies sur le territoire de la République fédérale de Yougoslavie (Journal officiel de l'exRépublique fédérative socialiste de Yougoslavie, no 42/90)
Law on Association of Citizens into Associations, Social Organizations and Political Organizations Established for the Territory of the FRY ("Official Gazette of the SFRY", No. 42/90)

Le nom d'une association peut inclure des mots tels que association, organisation, union, confédération, syndicat, société, etc. Une association peut être formée par des personnes physiques ou morales.
The name of an association may include such words as `association', `public organization', `pool', `confederation', `union', `society' or other. An association may be formed by natural or legal persons.