Translation for "association automobile" to english

Association automobile

• automobile association

Translation examples

automobile association

L'Alliance internationale de tourisme est une fédération d'associations automobiles, de touring clubs et d'organismes touristiques comprenant 130 associations membres réparties dans 90 pays du monde.
The International Touring Alliance is a federation of automobile associations, touring clubs and tourist bodies, comprising 130 member associations divided among 90 countries of the world.

L'Alliance internationale du tourisme (AIT) est une fédération d'associations automobiles, clubs de tourisme et organes touristiques, comprenant 134 associations membres dans 97 pays du monde.
The International Touring Alliance (AIT) is a federation of automobile associations, touring clubs and tourist bodies, comprising 134 member associations divided among 97 countries of the world.

345. Vu le grand nombre de cyclistes tués ou blessés dans des accidents de la route, le Bureau autrichien de la sécurité routière a mis au point, en liaison avec les associations automobiles, le Ministère fédéral de la santé et la société autrichienne de radiodiffusion et de télévision, une campagne en plusieurs phases destinée à assurer la sécurité des cyclistes, en particulier celle des enfants.
345. Owing to the high number of cyclists killed and injured in road accidents, the Austrian Road Safety Board, together with the automobile associations, the Federal Ministry of Health and the Austrian Broadcasting Company, have developed a multiphase safety campaign for cyclists, particularly for children.

3. Dans le passé, le WP.1 a déjà mis en question la délivrance des PCI par des autorités non gouvernementales, comme les associations automobiles.
3. The issue of IDPs by non-governmental authorities such as automobile associations has been questioned in the past by WP.1.

Pour les autres pertes − biens personnels et pertes commerciales ou industrielles de l'association automobile non constituée en société et d'une deuxième entreprise − il recommande d'allouer une indemnité de USD 1 661 036,72, calculée conformément aux méthodes applicables.
As to the remaining asserted personal losses and the business losses of both the unincorporated automobile association and a second business, the Panel recommends an award of compensation of USD 1,661,036.72 in accordance with the applicable methodologies.