Translation for "associé au cancer" to english

Associé au cancer

• associated with cancer

Translation examples

associated with cancer

25. Rappelons qu'il importe d'améliorer l'accès aux programmes de dépistage du cancer d'un bon rapport coût-efficacité en fonction des situations nationales et, dans le cadre de programmes nationaux de vaccination, aux programmes de vaccination d'un bon rapport coût-efficacité pour prévenir les infections associées au cancer ;
25. Reiterate the importance of increased access to cost-effective cancer screening programmes as determined by national situations, as well as the importance of promoting increased access to cost-effective vaccinations to prevent infections associated with cancer, as part of national immunization schedules;

La Rapporteuse spéciale a constaté au Costa Rica que certains pesticides utilisés dans les grandes plantations ont été associés au cancer lorsqu'ils filtrent dans les eaux souterraines (voir A/HRC/12/24/Add.1, par. 44).
The Special Rapporteur found in Costa Rica that the use of certain pesticides used in large-scale plantations has been associated with cancer when leaching into groundwater (see A/HRC/12/24/Add.1, para. 44).

j) Promouvoir un accès accru à des campagnes de vaccination d'un bon rapport coût-efficacité pour la prévention des infections associées aux cancers, dans le cadre des programmes d'immunisation nationaux ;
(j) Promote increased access to cost-effective vaccinations to prevent infections associated with cancers, as part of national immunization schedules;