Translation for "assemblés en" to english

Assemblés en

• assembled in
• assembled

Translation examples

assembled in

Président de l'Assemblée du peuple (deuxième Assemblée)
Leader of the People's Assembly, Second Assembly

Une Assemblée plus efficace sera une Assemblée plus dynamique.
A more efficient Assembly is a more effective Assembly.

Assemblée : Assemblée des États parties
Assembly: the Assembly of States parties

On entend par << Assemblée >> l'Assemblée des États Parties;
"Assembly" means the Assembly of States Parties;

Assemblée nationale et assemblées provinciales
National Assembly and Provincial Assemblies

Sources: sites Internet de l'Assemblée nationale et de l'Assemblée provinciale.
Sources: National Assembly and Provincial Assembly websites.

Pendant les sessions de l'Assemblée générale, le porte-parole du Président de l'Assemblée tient des réunions de presse sur les travaux de l'Assemblée.
During General Assembly sessions, the Spokesperson for the President of the General Assembly also briefs the press on Assembly matters.

Mais le sous-marin d'Anderson a été assemblé en Amérique du sud
But Anderson's sub was assembled in South America.

Probablement assemblé en Allemagne de l'Est.
Most likely assembled in East Germany.

Assemblée en session votre travail obtiendra fait seulement après que la session
Assembly's in session Your work will get done only after the session

Anderson a envoyé celui qu'il a construit en pièces détachés et les a assemblé en Colombie
Anderson sent the one he built in pieces to be assembled in Colombia.

Il y aura sûrement une assemblée en son honneur.
I'm sure there will be some kind of assembly in his honor.

Mais le produit final est assemblé en Inde.
But the final product is assembled in India.