Translation for "aspects éthiques" to english

Aspects éthiques

• ethical aspects
• ethical

Translation examples

ethical aspects

Le code établit des principes fondamentaux pour évaluer les aspects éthiques des recherches des scientifiques et de leurs collègues.
The code establishes basic principles for scientists' evaluation of ethical aspects in their research and the research of their colleagues.

vi) De réfléchir aux aspects éthiques de la brevetabilité des inventions mettant en jeu du matériel biologique, en particulier humain.
(vi) Consider the ethical aspects of the patentability of inventions involving biological and, in particular, human material.

b) De formuler des observations sur les questions qui présentent une importance fondamentale pour les aspects éthiques de l'exercice de la médecine.
(b) Commenting on issues that are of fundamental importance to the ethical aspects of the duties emanating from the exercise of the medical profession.

Ce projet tient compte des aspects éthiques des questions relatives à la population et à la santé génésique dans une perspective islamique.
The project takes into account ethical aspects of population and reproductive health issues from an Islamic perspective.

Ce conseil est chargé de mettre en lumière les aspects éthiques des activités de police.
The task of the council is to shed light on the ethical aspects of policing activities.

qualités requises des chefs et aspects éthiques de leur travail;
the personality of a manager and ethical aspects of management;

aspects éthiques de la communication;
ethical aspects of communication;

f) Aspects éthiques et déontologiques des éloignements.
f) Ethical aspects of deportation.

ethical

240. Une introduction aux aspects éthiques est offerte dans le cadre des cours de déontologie.
240. The young police officers are given an introduction to the ethical perspectives on the issue in the subject Professional Ethics.