Translation for "arts décoratifs" to english

Arts décoratifs

• decorative art
• decorative arts

Translation examples

decorative art

Ses différentes galeries offrent des expositions portant sur l'histoire naturelle, la culture amérindienne, la culture africaine, l'histoire de la Barbade et les arts décoratifs européens.
It houses several galleries which contain displays on Natural History, Amerindian Culture, African culture, Barbadian History and European Decorative Arts.

a) Le développement d'un enseignement indépendant, mixte et privé, en permettant aux professionnels et experts de créer des établissements d'enseignement indépendants (privés), allant des jardins d'enfants à l'université, en passant par des centres et collèges offrant une formation aux métiers modernes, comme l'informatique, la comptabilité, les arts décoratifs, les professions de santé, l'éducation physique, l'hôtellerie et le tourisme ;
(a) The expansion of independent, mixed and private education, which involves allowing professionals and experts to set up independent (private) educational establishments, ranging from kindergartens to universities, and including centres and colleges that offer training in modern occupations such as computing, accountancy, the decorative arts, the health-care profession, physical fitness, and the hotel and tourism trade;

Ce programme énonce des programmes scolaires, correspondant à des programmes d'études et à des programmes par matière qui favorisent pour un certain nombre de disciplines l'aspect éthique des lettres et des arts graphiques (pour les cours relatifs aux langues maternelles et à la littérature, à l'histoire, à la géographie, aux traditions nationales, aux arts décoratifs appliqués).
It contains school curricula and syllabuses which include a number of subjects with an ethical slant in the humanities and arts courses (mother tongues and literature, history, geography, national traditions, applied decorative arts).

i) Festival culturel international de la miniature et des arts décoratifs;
(i) International cultural festival of miniatures and decorative arts;

Il est indirectement le fondateur d'autres grandes bibliothèques publiques qui fonctionnent à l'intérieur d'institutions subventionnées qu'il a créées (par exemple la bibliothèque du Musée National, la bibliothèque du Musée d'art National, la bibliothèque du Musée d'Arts Décoratifs, la bibliothèque du Monument de la Littérature Nationale, etc.)
It is indirectly the founder of other large public libraries which operate in subsidized organizations which it established (e.g. the National Museum library, the National Museum library, the National Gallery library, the Museum of Decorative Arts library, the National Literature Monument library, etc.).

728. L'encouragement aux métiers d'art bénéficie également de l'aide de l'État, aussi bien pour les 11 écoles nationales (École nationale supérieure des beaux-arts, École nationale supérieure des arts décoratifs, Académie de France à Rome, École nationale d'art de Cergy-Pontoise, École nationale de la photographie à Arles) que pour les 44 écoles régionales et municipales d'art.
728. The support provided for the artistic trades is complemented by the assistance the State provides for the 11 national colleges (including the national college for fine arts, the national college for the decorative arts, the French Academy in Rome, the Cergy-Pontoise college and the national photography college at Arles) and 44 regional and municipal art colleges.

742. Trois écoles nationales sont spécialisées dans le domaine des arts plastiques : l'École nationale supérieure des beaux-arts (534 élèves), l'École nationale supérieure des arts décoratifs (616 élèves), et l'École nationale supérieure de création industrielle (187 élèves).
742. Three higher national colleges specialize in the plastic arts: the national fine arts college (534 pupils), the national college for the decorative arts (616 pupils) and the national college for industrial creativity (187 pupils).