Translation for "artères intercostales" to english

Artères intercostales

• intercostal arteries

Translation examples

intercostal arteries

Nous maintiendrons la circulation sur la moelle épinière en cousant ses artères intercostales dans la greffe.
Okay. We'll maintain blood flow to the spinal cord by sewing his intercostal arteries into the graft.

Deux à l'abdomen, un à la rate et un dans l'artère intercostale.
Carline was stabbed four times, twice to the abdomen, one to the spleen, one to the intercostal artery.

Pendant sa biopsie pulmonaire ouverte, j'ai entaillé l'artère intercostale et il a un hématome.
During his open-lung biopsy, I accidentally nicked his intercostal artery, now he's got a haematoma.

J'ai pensé qu'il pouvait s'agir d'un trauma thoracique Ou peut-être d'un saignement d'une artère intercostale. "peut-être" ?
I thought maybe it was a thoracic trauma or maybe it was - an intercostal artery bleed.

C'est plus probablement un trauma thoracique, une artère intercostale saigne, ou un trou dans son coeur.
It's much more likely a thoracic trauma, an intercostal artery bleed, or a hole in his heart.

Probablement frappé l'artère intercostale.
Probably hit the intercostal artery.

Je risque de toucher l'artère intercostale et ce serait l'hémorragie.
I could bag an intercostal artery and then he'd bleed out.

L'artère intercostale a failli être touchée.
A few millimeters deeper, it would have nicked the intercostal artery.