Translation for "arroseurs de pelouse" to english

Arroseurs de pelouse

• lawn sprinklers

Translation examples

lawn sprinklers

Les ressources prévues doivent permettre de remplacer ou de remettre en état les panneaux de tympan et les panneaux vitrés, les carreaux de revêtement de sol en vinyle, les portes et les revêtements de pierre dans l’ensemble des bâtiments; de réparer les dallages et les trottoirs et de boucher les nids-de-poule; de mettre à niveau le matériel et les logiciels de l’atelier des pancartes; de remplacer ou de réparer la quincaillerie et les dispositifs de fermeture de différentes portes; d’assurer l’entretien des pelouses et jardins, le remplacement et l’entretien des plantes intérieures et extérieures; et d’installer des arroseurs de pelouse;
Resources under this heading will provide for: replacement/ refurbishing of the spandrel glass panels and glass panes, vinyl floor tiles, doors and sheet-rock panels throughout the complex; the repair of blue stones, potholes and curbing; upgrade of hardware and software, as well as materials for the sign shop; the replacement/repair of the hardware and controllers for various doors; and maintenance for the lawns and gardens, replacement of diseased plants, maintenance of indoor and outdoor plants and installation of lawn sprinklers;

Les ressources prévues sous cette rubrique doivent permettre de remplacer les pendentifs vitrés entre les étages du bâtiment du Secrétariat ainsi que les vitres brisées dans le reste des bâtiments, les revêtements de sol en vinyle, les portes et les revêtements de pierre dans l'ensemble des bâtiments; de réparer les dallages et les trottoirs et de boucher les nids de poules; de mettre à niveau le matériel et les logiciels de l'atelier des pancartes; de remplacer ou réparer la quincaillerie et les dispositifs de fermeture de différentes portes; de passer des contrats pour l'entretien des pelouses et jardins et pour le remplacement et l'entretien des plantes intérieures et extérieures; et d'installer des arroseurs de pelouse;
Resources under this heading would provide for the replacement of the Secretariat Building spandrel glass panels between floors, glass panes throughout the rest of the complex, vinyl floor tiles, doors and sheetrock panels throughout the complex, repair of blue stones, potholes and curbing; upgrade of the hardware and software and materials for the sign shop; replacement/repair of the hardware and controllers for various doors; maintenance contract for the lawns and gardens; replacement and maintenance of indoor and outdoor plants; and installation of lawn sprinklers;

Le montant prévu doit permettre de remplacer ou de remettre en état les panneaux de tympan et les panneaux vitrés, les carreaux de revêtement de sol en vinyle, les portes et les revêtements de pierre dans l'ensemble des bâtiments; de réparer les dallages et les trottoirs et de boucher les nids-de-poule; de mettre à niveau le matériel et les logiciels de l'atelier des pancartes; de remplacer ou de réparer la quincaillerie et les dispositifs de fermeture de différentes portes; d'assurer l'entretien des pelouses et jardins, le remplacement et l'entretien des plantes intérieures et extérieures; et d'installer des arroseurs de pelouse ;
Resources under this heading provide for the replacement and/or refurbishment of spandrel glass panels and glass panes, vinyl floor tiles, doors and sheetrock panels throughout the complex; the repair of blue stones, potholes and curbing; the upgrading of hardware and software, as well as of materials for the sign shop; the replacement or repair of the hardware and controllers for various doors; and maintenance of the lawns and gardens, replacement of diseased plants, maintenance of indoor and outdoor plants and installation of lawn sprinklers;