Translation examples
Quand je suis arrivé il était déjà mort.
When I arrived he was already dead.
Quand je suis arrivé, il était déjà là.
When I arrived, he was already here,
- "À son arrivée, il a l'intention d'établir..."
"On arrival, he intends to establish..." Pretty hefty.
À son arrivée, il a écrit,
When he arrived, he wrote,
À mon arrivée, il était déjà mort.
When I arrived he was already gone.
Les barbares sont arrivés, il n'a pas survécu.
The Barbarians arrived... He did not survive.
Quand on est arrivés, il habitait déjà là.
When we arrived, he was already living there.
Quand je suis arrivé, il avait déjà disparu.
By the time I arrived, he had already vanished.
Quand je suis arrivé, il a dénié vouloir me voir.
When I arrived, he denied making the request.
Si Michel arrive, il peut venir droit ici.
If Michele arrives, he might come right here.
Il est arrivé il y a environ une heure.
He arrived about an hour ago.
Il est arrivé il y a deux jours.
He arrived two days ago.
Il est arrivé il y a 2 mois.
He arrived 2 months ago.
- Il est arrivé il y a quelques minutes.
- He arrived a few minutes ago.