Translation for "arpentage" to english

Arpentage

noun

• survey

Translation examples

survey noun

D. Applications dans la cartographie, la géodésie et l’arpentage
D. Mapping, geodesy and land surveying (carrier-phase tracking)

Une aide sera fournie en vue de renforcer les capacités en matière de techniques d'arpentage.
Assistance will be provided for developing capacities in land surveying.

Université des Philippines — A. S. (1960) arpentage
University of the Philippines - A.S. (1960) Surveying

68. La poursuite de la phase de la porteuse par des signaux GPS a entraîné une révolution de l’arpentage.
Carrier-phase tracking of GPS signals has resulted in a revolution in land surveying.

D. Applications dans la cartographie, la géodésie et l’arpentage (pour la phase de la porteuse)
D. Mapping, geodesy and land surveying (carrier-phase tracking) applications

Arpentage et cartographie
Survey and mapping

Les pays d'Europe centrale et orientale ont de bonnes compétences techniques dans les domaines de l'arpentage et de la cartographie.
Countries in central and eastern Europe had good expertise in land surveying and cartography.

Personne ne gouverne tant que l'arpentage n'est pas terminé.
Nobody rules it until this survey is completed.

- Pourquoi arreteraient-ils un arpentage?
Why should Indians stop a survey?

Les travaux d'arpentage que vous avez effectués me donnent satisfaction.
I am pleased with the surveying work that you have done.

A preuve : il n'a effectué aucun travail d'arpentage et la récente missive +de M. le Chef l'a donc empli de honte.
As a proof: he didn't do any surveying work and boss' recent message fills him with shame.