Translation for "aromatiser" to english

Aromatiser

• flavor
• flavoring
• aromatize
• flavored
• aromatizing

Translation examples

flavor

En sont exclues les amandes de pistaches et amandes de pistaches pelées qui ont été salées, sucrées, aromatisées ou grillées, ou celles destinées à la transformation industrielle.
This standard does not apply to pistachio kernels and peeled pistachio kernels that are processed by salting, sugaring, flavoring, or roasting or for industrial processing.

En sont exclues les pêches séchées qui ont été sucrées ou aromatisées, ou celles destinées à la transformation industrielle.
This standard does not apply to dried peaches that are processed by sugaring, flavoring, or for industrial processing.

Épices: Graines, fruits, racines, écorces ou substances végétales séchés utilisés avant tout pour aromatiser, colorer ou conserver les aliments;
Spice: a dried seed, fruit, root, bark, or vegetative substance primarily used for flavoring, coloring or preserving food.

En sont exclu(e)s, les . qui ont été salé(e)s, sucré(e)s, aromatisé(e)s ou grillé(e), ou traité(e)s par tout autre moyen.
This standard does not apply to . which are processed by salting, sugaring, flavoring, or roasting or for industrial processing.

Herbes aromatiques: Toute plante utilisée pour aromatiser; termes utilisés en référence aux parties feuillues et vertes (fraîches ou sèches) des végétaux;
Herbs: are any plants used for flavoring as referring to the leafy green parts of a plant (either fresh or dried).

Fumage: Technique consistant à aromatiser, à cuire ou à conserver des aliments en les exposant à la fumée dégagée par la combustion directe ou un feu couvant de matières végétales.
Smoking: is the process of flavoring, cooking, or preserving food by exposing it to the smoke from burning or smoldering plant materials.

Des bulles aromatisées !
Oooo! Flavor pods!

Et aromatisés à la banane !
And banana-flavored!

- De l'eau minérale, aromatisée.
- Mineral Water, flavored.

Tu devrais probablement l'aromatiser.
You probably need to flavor it.

- Il est aromatisé ?
- Is it flavored?

Je suis aromatisé à la cerise.
I'm cherry-flavored.

Non, juste aromatisé au foie.
Well, actually, it's liver flavored.

Aromatisé au beurre.
Butter-like flavor.

Aromatisé au foie.
- It's liver flavored.

Yaourt aromatisé pour hommes.
Man-flavored yogurt.

aromatize

Le Gouvernement finance la sortie de carburants peu aromatisés et non inhalables dans la région ainsi que des programmes récréatifs pour les jeunes aborigènes et insulaires du détroit de Torres, qui sont essentiels au succès de la stratégie.
The Government is funding the roll-out of low-aromatic, non-sniffable fuel across the region and youth diversionary programmes for Aboriginal and Torres Strait Islander youth, which are integral to the success of the strategy.

Je vais faire passer des inhalateurs d'ammoniac aromatisé, destinés à prévenir ou traiter l'évanouissement.
Ladies and gentlemen, I will be passing out among you... aromatic ammonia capsules... for inhalation only... to prevent or treat fainting.