Translation for "armement" to english

Armement

noun

• armament
• arming

Translation examples

armament noun

dans le domaine des armements
in armaments

Le sujet est la «Transparence dans le domaine des armements» et non la transparence dans le domaine des armes classiques.
The subject is “transparency in armaments” not transparency in conventional armaments.

Aucune arme perceptible.
No discernible armament.

Cette histoire d'armements...
Lawrence, this armaments thing.

Je ne détecte aucun armement.
No identifiable armaments.

Nos armements sont retardés.
Our armaments are delayed.

Un fabricant d'armes.
An armament manufacturer!

Pourquoi tout cet armement ?
What's with the armament?

Usine d'armes.
German Armaments Factory.

Barkawi est un marchand d'armes.
Barkawi provides armaments.

sept fabricants d'armes ?
seven armament manufacturers?

arming noun

Registres des armes, maîtrise des armements
Regional: Arms registers, arms control

:: Réduction de la violence armée et du nombre d'armes légères en circulation
:: Reduction of armed violence and small arms

La loi relative aux infractions concernant les armes érige en délit la détention illicite d'armes et de munitions, le port et l'utilisation d'armes et le trafic des armes.
10. The Arms Offences Act criminalizes the unlawful possession of arms and ammunition, the carrying and use of arms and trafficking in arms.

Armes et exportations d'armes
Arms and arms export

d'armes et du trafic illicite d'armes
arms and illicit trafficking in arms on

Armement des civils et armement illégal de la PNTL
Arming civilians and irregular arming of PNTL

Toutes les armes militaires sont enregistrées dans le fichier général des armements, et toutes les armes en possession de particuliers figurent dans le registre central des armes.
All military arms are registered in the State Cadastral Survey of Arms, all privately owned arms are registered in the State Register of Arms.

:: Activités de courtage d'armes, eu égard au rôle capital que jouent les courtiers en armement dans les transactions internationales d'armes;
:: Arms brokering activities, given the critical role of arms brokers in international arms transactions;

Police armée, police armée, montrez-vous !
Armed police! Armed police, show yourself!

Aux armes, aux armes, et sortons!
Arm, arm, and out!

Armes, ça dit "armes".
Arms. Says "arms." -huh.

Arme-toi, arme-toi mon nom !
Arm, arm, my name!