Translation for "argent sur compte" to english
Similar context phrases
Translation examples
La banque libanaise Al Marwarid avait transféré en Suisse l'argent du compte No 0001-202662-CC1 sans identifier l'identité du bénéficiaire.
The Lebanese Al Marwarid Bank transferred the money from account No. 0001-202662-CC1 to Switzerland without identifying the beneficial owner of the account.
La Direction nationale des fraudes et de la lutte contre la corruption, qui relève de la Division des affaires criminelles de la police, a indiqué aux examinateurs qu'actuellement, elle ne gèle, ne saisit et ne confisque que de l'argent (les comptes des suspects).
The National Fraud and Anti-Corruption Directorate, under the Crimes Division of the Police, informed the reviewers that they currently only freeze, seize and confiscate money (i.e. accounts of suspected persons).
Par exemple, il n'existe pas, sur un plan général, de différence entre le fait de donner pour instructions à une banque de virer une certaine somme d'argent du compte A sur le compte B à la date X et à l'heure Y et le fait de donner pour instructions à un fournisseur de livrer un produit du lieu A au lieu B. On trouvera à l'appendice A un message de paiement simple montrant comment les codes bancaires sont utilisés pour identifier les payeurs, les bénéficiaires, les institutions financières et les types de transactions financières.
For example, instructing a bank to move a certain sum of money from Account A to Account B on date X at time Y is, in general terms, the same as instructing a supplier to deliver a product from location A to Location B. A simple payment message is shown in Appendix A which defines how banking codes are used to identify payers, payees, financial institutions and types of financial transactions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test