Translation for "archevêque tutu" to english

Archevêque tutu

• archbishop tutu

Translation examples

archbishop tutu

4. Le lundi 4 décembre, l'archevêque Tutu a rencontré le Représentant permanent d'Israël auprès de l'Office des Nations Unies à Genève.
4. On Monday 4 December, Archbishop Tutu met with the Permanent Representative of Israel to the United Nations Office at Geneva.

Nous partageons la pensée de l'archevêque Tutu et sommes fermement convaincus que ce qui a pu être fait en Afrique du Sud peut et doit être fait en Haïti.
We are in accord with Archbishop Tutu, and we are firmly of the view that if it can be done in South Africa it can and must be done in Haiti.

L'archevêque Tutu a été professeur invité de l'Episcopal Divinity School de Cambridge (Massachussetts) de janvier à mai 2002.
Archbishop Tutu accepted an invitation from The Episcopal Divinity School, Cambridge, Massachusetts, to be Visiting Professor January-May 2002.

L'ancien Président des États-Unis, M. Carter, et l'archevêque Tutu, d'Afrique du Sud, ont joué le rôle de facilitateurs.
Former President Carter of the United States of America and Archbishop Tutu of South Africa served as facilitators.

L'archevêque Tutu prend alors officiellement sa retraite et ouvre un cabinet au Cap, près de son domicile.
Archbishop Tutu has officially retired and set up a private office in Cape Town near his home.

Elle exprime aussi son soutien aux efforts en cours de la part de différentes instances et personnalités, telles que les anciens Présidents Carter et Touré et l'archevêque Tutu.
It also expresses its support for the ongoing efforts made by various bodies and eminent figures such as former Presidents Carter and Toure and Archbishop Tutu.

Jusqu'en 1990, sa défense vigoureuse de la justice sociale fait de l'archevêque Tutu un personnage controversé.
Before 1990, Archbishop Tutu's vigorous advocacy of social justice rendered him a controversial figure.

L'archevêque Tutu et les membres de la Commission présentent leur rapport au Président en octobre 1998.
Archbishop Tutu and his fellow Commissioners presented the Commission's Report to the President in October 1998.

L'archevêque Tutu est devenu une icône de l'espoir par-delà l'Église et l'Afrique du Sud.
Archbishop Tutu has become an icon of hope far beyond the Church and Southern Africa.

Dans la déclaration qu'il a faite à l'issue de la mission, l'archevêque Tutu a souligné qu'il fallait faire jouer le principe de responsabilité et mettre fin à l'impunité établie.
In his statement at the end of the mission, Archbishop Tutu stressed the need for accountability and to end the culture of impunity.